Temporada 4
18 episodios · 2010
Las hermanas Amy y Lou encuentran nuevos retos y recompensas en el rancho de caballos donde viven con su abuelo.
1La bienvenida
Amy trata de fingir que todo sigue igual cuando Ty regresa a Heartland con una invitada sorpresa.
2Los sueños
Amy rasca la superficie y descubre los problemas que Nick Harwell tiene con sus ponis. La relación que Tim tiene con su jinete no es lo que aparenta.
3Curvas
Cuando la atracción resurge, Amy descubre que si bien la honestidad es la mejor decisión no siempre es la más sencilla.
4Graduación
La graduación de la escuela está por suceder cuando Spartan sufre de cólicos casi mortales, lo que pone a Amy frente a una encrucijada sobre su futuro.
5Donde se esconde la verdad
Amy y Ty convencen a Sarah, la ermitaña del pueblo, de que los deje tratar a su caballo enfermo en Heartland. La familia la ayuda a enfrentarse a los fantasmas pasados.
6Apuestas
Tim registra a Amy para montar a Lightning Dexter en una carrera con apuestas importantes en juego, después de enterarse de que su novia, Janice, está con la competencia.
7El concurso
Amy y Kit deciden dejar de lado sus diferencias cuando les toca en el sorteo ser el equipo de rodeo de Caleb.
8Un día
Contratan a Amy para dar una clínica de caballos para un grupo de internos. A Ty le sorprende enterarse de que uno de ellos es un antiguo amigo.
9Héroe local
Ty y Amy encuentran al ganado robado del padre de Amy. Tim convence a la familia de tomar la justicia en sus propias manos.
10Cambio de ánimo
La relación de Ty y Amy corre peligro cuando los amigos de viaje de Ty, Grant y Blair, llegan a Heartland.
11Asuntos de familia
Amy se empeña en mantener a Dexter como parte de la familia cuando se entera de que Tim intenta venderlo.
12Canción perdida
Jack debe volver a un momento difícil de su matrimonio cuando encuentra una canción incompleta en el estuche de guitarra de Lyndy.
13Camino a casa
Ty debe tomar una decisión difícil cuando Jack lo deja, literalmente, en una encrucijada.
14Acto de fe
Amy lidia con las expectativas irreales de Stewart Forrest cuando entrena a su hija para montar a un caballo de salto que, tal vez, sea demasiado para ella.
15El río
Lou ayuda a Amy a defenderse de la demanda de Stewart Forrest, para salvar la reputación de su hermana y el negocio de la familia.
16Rendirse jamás
Bryce, un exveterano con parálisis y exvaquero de rodeo contrata a Amy para ayudarlo a vender a su caballo, pero ella se empeña en conservar al caballo y al jinete.
17Quemar la casa
Un chico amante de los caballos visita Heartland y de inmediato se entiende con Amy. Su madre guarda un secreto que podría cambiar la vida de los Fleming para siempre.
18Pasajes
Amy y Ty intentan recuperar la confianza mientras entrenan a un par de caballos, pero será una emergencia en Heartland la que les demuestre su fortaleza como equipo.