1¡Bienvenido a Knokke, p*rra!
El recién llegado Daan descubre un desconocido mundo de excesos cuando se topa con Alex y su grupo de «idiotas ricos y arrogantes».
2¿Quieres probar?
En un intento por encajar en el cerrado grupo de amigos, Daan va demasiado lejos. La familia Vandael contrata a una niñera que tiene otras intenciones.
3Es lo que me enseñas tú
Cansada de la forma en la que Alex la trata, Louise toma una decisión desafortunada con consecuencias peligrosas. Eleonore comienza a sospechar de la nueva niñera.
4Se me acaba de ocurrir algo
Cuando se queda sin fondos después de una desastrosa discusión con su padre, Alex sigue intentando alcanzar el éxito a toda costa.
5Hogar dulce hogar
Luego de una revelación impactante, Eleonore cambia de parecer acerca de los planes de Alex. Louise y Daan se apoyan mutuamente cuando salen a la luz secretos familiares.
6I Smell Like Sex
A gutting betrayal throws Alex off course while his father returns with a vengeance to sabotage his budding business venture.
7The Big Bad Wolf
Rattled by Patrick's threats, Jacques turns to old vices. In her attempt to get closer to the truth, Melissa tests a risky theory.
8At Least She’s a Good Girl
The scandalous events at the party leave Louise's life in turmoil while Emilie makes a tough decision that is certain to stir up tension.
9They Know
Unyielding pressure takes a toll on Alex, unveiling repressed memories of the past. Patrick persists in his relentless pursuit of power.
10To Love?
An unexpected loss sends shockwaves through the community, but an anonymous message quickly unleashes even greater chaos.