1Los fatídicos mmm
En la víspera de su cumpleaños, Leanne debe intervenir para ayudar a controlar el alarmante accidente doméstico que, sin querer, provocaron Margaret y John.
2Una prisión de amor
Leanne lucha por establecer los límites cuando Margaret y John se quedan ―a regañadientes― con ella. Se revela un secreto que sume la vida de Bill en un caos.
3La gata vieja tenía sus razones
Cuando su relación da un giro inesperado, Leanne cuestiona sus propios deseos..., y sus compañeras del club de lectura le dan consejos contradictorios.
4Como un roble
Una visita al doctor obliga a Leanne y a John a afrontar una postergada charla sobre el futuro..., y ayuda a Carol y a Margaret a estrechar lazos como nunca antes.
5Energía demoledora
Mientras Bill ayuda a sus padres con la remodelación de la cocina, Leanne intenta contener sus sentimientos. Un proyecto de jardinería siembra conflictos entre Carol y Margaret.
6Un retoque... o dos
Luego de un encuentro incómodo, Leanne y Carol salen de viaje con Mary para recuperar algo de su encanto juvenil. John y Bill tienen una noche de póker.
7Los pepinillos duran años
John y Leanne chocan durante una visita al abogado. Tras superar las expectativas, Bill busca la manera de continuar remodelando el resto de la casa.
8Que tengas un día Rocky Top
Leanne recibe una visita inesperada... que la lleva a cuestionar el amor y las segundas oportunidades. Margaret organiza una cita para Carol con un extraño.
9Los tres niveles de la mujer sureña
Leanne por fin empieza a decir lo que piensa... para consternación de Margaret. Bill intenta ayudar a John a mejorar su habilidad al volante.
10Hazme un flequillo
En el aniversario de su separación, Leanne entabla una sentida charla con su estilista que la ayuda a replantearse su perspectiva del pasado y el presente.