Temporada 1
13 episodios · 2015
Un policía excombatiente investiga el asesinato de la hija de la alcaldesa de un pueblo del sur de España con profundos conflictos raciales y económicos.
1Las Primeras 48 Horas
En los invernaderos de Campoamargo, Ainhoa es víctima de un crimen. Héctor, el nuevo sargento a cargo de la investigación, descubre informes comprometedores.
2Fumigación
Marta sufre un accidente tras activarse el sistema de fumigación en los invernaderos. Lucas está detenido por haber amenazado a Ainhoa, y Erik se propasa con Fara.
3Reconstrucción
Los vecinos de Campoamargo reciben un mensaje sobre Ainhoa. Lola y Héctor encuentran un vehículo sospechoso quemado. Lucas es perseguido y Fara lo oculta en su casa.
4La Prueba
Héctor pide analizar una muestra de la escena del crimen. Fara vive una situación aterradora. Marta le cuenta la verdad a Héctor.
5La Cámara
Alguien que espiaba a Mar también captó a Ainhoa horas antes de su asesinato. Por otra parte, Salva descubre nuevos datos sobre el amante de Agneska.
6Confianza
Héctor tendrá pistas para a desvelar quién mató a Ainhoa. El único testigo que dijo ver a la hija de la alcaldesa por última vez no sabe lo que pudo haber ocurrido.
7La Mano
Se determina que la última muerte fue por suicidio, pero Héctor no está de acuerdo y decide investigar. Marta descubre secretos sobre la muerte de su esposo.
8El Pasado
Surgen nuevas evidencias del asesinato de Ainhoa que complican a Juan Rueda, y a la policía le llega otra versión de la historia.
9La Fosa
La muerte de una chica extranjera, hace veinte años, podría estar relacionada con la de Ainhoa, pero Héctor descarta que se trate del mismo asesino.
10Fuera de Combate
Juan Rueda es detenido por el hallazgo de una fosa en su propiedad, pero no puede ser acusado. La investigación parece de nuevo encontrarse en un punto muerto.
11Boris.E
Encuentran restos de ADN en el cuerpo de Ainhoa y Juan Rueda es nuevamente detenido. Sin embargo, Héctor pide a la jueza que le conceda más tiempo para investigar.
12Se Cierra el Círculo
Héctor y su equipo tienen otra teoría sobre la verdadera identidad del asesino de Ainhoa. Mientras tanto, surgen preguntas sobre un chico rumano.
13La Caza del Hombre
Lola, Salva y Héctor continúan buscando al que se oculta tras el nombre de Boris e investigan la procedencia de la pistola con la que le dispararon al sargento.