1Noticias de segunda mano
Después de una tragedia, dos mujeres estadounidenses se embarcan en una nueva vida como espías en la Unión Soviética.
2Colgando del teléfono
Bea se convierte en la controladora de su agente soviético, Sasha; Twila comienza a descubrir una conspiración más grande.
3Callejones
Bea tiene una cita con Andrei; Twila investiga una serie de asesinatos de trabajadoras sexuales.
4No me rompas el corazón
Twila maneja a su primer activo, Vera, una solucionadora rusa con secretos vinculados a la muerte de su marido.
5Dale la vuelta al ritmo
Bea y Twila reclutan a un aliado inesperado para que se haga pasar por Vera, pero la victoria puede ser en realidad una trampa.
6Movimientos nocturnos
A medida que salen a la luz verdades oscuras, Bea lucha por mantener su cobertura ante Andrei; Twila se infiltra.
7Cosa viviente
Cuando Bea y Twila realizan una misión de vigilancia en Moscú, se enteran de la existencia de un infiltrado dentro de la embajada.
8El extraño
Bea, Twila y Sasha huyen de la ciudad y descubren el secreto detrás del ascenso de Andrei en la KGB.