1Tarjeta de Navidad
El grupo ayuda a una pareja separada a volver a vivir juntos.
2Diagnóstico Rectoscopico
Laguzzi, un usurero despiadado, amenaza de muerte a los hijos de Vanegas, su cliente, si no paga la deuda antes de determinada fecha. Vanegas contrata a los Simuladores.
3Seguro de Desempleo
Despiden a Feler tras cuarenta años de trabajo en una fábrica láctea. Los Simuladores se encargarán de conectar a Feler directamente con los dueños de la fábrica.
4El Testigo Español
Alicia, oftalmóloga, casada y madre de dos hijos, recibe sorpresivamente la visita en su propia casa de Villarreal, un egocéntrico colega español que quiere chantajearla.
5El Joven Simulador
La esposa de un arquitecto se encuentra en estado crítico y no debería recibir malas noticias, pero su hijo está a punto de repetir el año si no aprueba 7 exámenes finales de bachillerato.
6El Pequeño Problema del Gran Hombre
El Presidente de la Nación sufre de disfunción eréctil, y la primera dama pide ayuda a Los Simuladores.
7Fuera de Cálculo
El grupo entra en un banco para resolver un caso, pero al mismo tiempo una banda de ladrones irrumpe en el lugar y toma rehenes. Cuando un cajero activa la alarma, llega la policía y mata a un ladrón que se rinde, lo que empeora la situación.
8El Pacto Copérnico
Un abogado le pide al grupo que lo ayude a hacer que su esposa se enamore de otro hombre, ya que él ya no la ama. El plan implica la transformación de un perdedor total en un agente especial que debe salvar al mundo de los nazis.
9El Último Héroe
Franco Milazzo es un estafador que se aprovecha de los barrios de bajos ingresos. Los Simuladores lo engañan haciéndolo participar en un reality show falso.
10Los Impresentables
Una joven se avergüenza de su familia y se esfuerza cuando le piden que los presente a los padres de su prometida. Los Simuladores tienen la tarea de mejorar sus perfiles.
11El Colaborador Foraneo
Crucitti es un alguacil corrupto en una ciudad no especificada de Buenos Aires. El grupo de Los Simuladores lo harán cambiar.
12Marcela y Paul
Marcela, una contable de unos cuarenta años, todavía no puede soportar emocionalmente su divorcio. Sumergida en una profunda depresión, incluso pensando en suicidarse. Su desesperada hija pide ayuda al grupo.
13Un Trabajo Involuntario
Santos conoce a Lembergier: Lembergier pide al grupo que ayude a su socio, Sontag, a escapar de una prisión de alta seguridad y a permitir que Lembergier y él salgan del país. Santos se niega inmediatamente a aceptar el caso, pero Lembergier secuestra a Santos y hace que el grupo los ayude por la fuerza.