1Para llevar / ¡Atrapa!
La misión de limpieza de Poppy inspira un cambio en el vecindario. Pedro se esfuerza por recuperar una pelota preciada de un tejado.
2Bonitos moñitos / Problemas nocturnos
Pippa enseña a Rosie cómo usar sus moños de diferentes maneras. Cuando Puck tiene problemas para dormir, Pretzel lo invita a una relajante aventura.
3Camión dinoperruno / Perriposas
Puck ayuda a Curly a superar su miedo al camión de basura. Paxton trabaja en una sorpresa para su abuela.
4Tiempos de lectura / Una noche en el Huesospital
Poppy dirige una aventura hacia la biblioteca en un día lluvioso. Después de lastimarse su pata, Sammy es llevado a una aventura espacial.
5Talentos nuevos / Cachorroventura
La abuela Doxy y sus vecinos ayudan a Pedro con su truco de patín. Greta dirige a su familia hacia la cima nevada del Monte Muttgomery.
6Búsqueda peluda / Amigos para aullar
Cuando el hámster de Dill y Delilah se extravía, los cachorros saltan a la acción. Pedro descubre una manera única de conocer nuevos cachorros.
7Perrifuerte / El tronco
Paxton busca un lugar para realizar un dibujo especial. Poppy ve el potencial de un tronco en medio del parque.
8Donadores / Tiempo para mamá
Russell y Grampy inspiran un plan para ayudar a perros hambrientos. Después de que Greta se pierde una aventura nocturna, Poppy intenta recrear la magia.
9Encuentro perruno / ¡Feliz perrocumpleaños!
La señora Garréz le presenta a los cachorros a un nuevo amigo. Los cachorros celebran su cumpleaños y ayudan a su comunidad.