1Doris
Charles y Lizzie conocen a Doris, una cachorra labrador que les enseña una importante lección.
2Noche
Lizzie necesita ayuda para probar que Noche tiene lo necesario para ser un perro guía. Charles y Sammy trabajan juntos para hacer la habitación perfecta para perritos.
3Travieso
Mientras Charles se dispone a encontrar un hogar para un energético Jack Russell terrier, la visita de Lizzie al rancho no sale como lo esperaba.
4Scout
Lizzie promete ayudar a un pastor alemán a ser parte del equipo de búsqueda y rescate. Charles se ve involucrado en un amistoso debate sobre si los perros son mejores que los drones.
5Pugsley
Un pug muy dependiente pondrá a prueba la pasantía de Lizzie en una guardería para perros. Charles intenta terminar un proyecto escolar mientras mira su anime favorito.
6Princesa
Charles acepta cuidar a una adorable cachorrita Yorkie, pero muy demandante. Lizzie será compañera de la campeona de judo de la escuela para un proyecto.
7Jack
Los Peterson acogen a un cachorro bóxer muy sensible que necesita un hogar permanente. Para entrar a un club de lectura, Lizzie hace una promesa que no puede cumplir.
8Bandido
Charles, Lizzie y Maria descubren que Bandido, un shih tzu muy juguetón, necesita cirugía antes de encontrarle la compañía ideal.