1Sin mañana
Un emocionado Rafael Nadal anuncia su retiro al mundo y recuerda la final de la Copa Davis que lanzó su carrera 20 años antes.
2Una bola más
Mientras persigue un último triunfo, Rafa batalla contra sus lesiones. Años atrás, un partido contra Roger Federer da inicio a la mayor rivalidad tenística de la historia.
3El cazador cazado
La era de los «Big Three» empieza con el ascenso meteórico e inesperado de Novak Djokovic. Mientras Rafa intenta estar en su mejor nivel, lleva su cuerpo al extremo.
4Sin miedo
Durante su carrera, incluso con las probabilidades en su contra, Rafa nunca se dio por vencido... y hoy sigue luchando mientras el fin se acerca cada vez más.