1Comme si demain n'existait pas
Un Rafael Nadal ému annonce sa retraite au monde et se souvient de la finale de la Coupe Davis qui a lancé sa carrière il y a 20 ans.
2Faiseur de pluie
En quête d'un ultime triomphe, Rafa doit composer avec des blessures. Des années plus tôt, un match contre Roger Federer lance la plus grande rivalité de l'histoire du tennis.
3Le chasseur et la proie
L'ascension fulgurante et inattendue de Novak Djokovic marque le début de l'ère du "Big Three". Se battant pour rester au sommet, Rafa pousse son corps dans ses retranchements.
4En paix
Tout au long de sa carrière, même quand tout jouait en sa défaveur, Rafa n'a jamais abandonné… Aujourd'hui, alors que la fin approche inexorablement, il continue de se battre.