1Un capítulo de amor y juventud para disfrutar
En busca de material de referencia para las imágenes de fondo de su videojuego, los integrantes de Blessing Software viajan a una posada con aguas termales en las montañas. Allí, Tomoya terminará envuelto en situaciones comprometedoras propiciadas por las chicas del círculo.
2Fanservice de amor y juventud
El equipo de producción visita la piscina de un hotel de lujo para planificar un evento de trajes de baño para la novela visual. Mientras Utaha y Eriri discuten como de costumbre y Michiru actúa a su propio ritmo, Megumi mantiene su habitual actitud distante.