1Alguien con quien contar
Cuando Catra roba la Corona de Cristal, Bow y Glimmer deciden recuperarla, seguros de que She-Ra los salvará si se meten en problemas. Adora les sigue, pero se asegura de enseñarles a cuidarse solos.
2El regreso del General
La Horda Malvada ataca Luna Brillante y toma prisioneros a sus familias campesinas. Tras escapar de la captura, el granjero Sunder vuelve a tomar su armadura para rescatar a su esposa e hija con un poco de ayuda de She-Ra.
3Fuera del capullo
Aldeanos de las tierras bajas del Valle de la Arena piden ayuda a los rebeldes después de que el Barón Cóndor les haya quitado toda la comida. She-Ra cae en la trampa de Cóndor, pero encuentra ayuda de una joven limpiadora conocida como Small One.
4Una lección de amor
Los Rebeldes están todos en el Carnaval de Twigget, justo a las afueras del Bosque Susurrante. Hordak necesita un espía, así que Shadow Weaver lanza un hechizo al joven príncipe Kevin, que ha huido de casa.
5Algo nuevo, algo viejo
El aprendiz de hechicero Ely toma la Piedra de la Serenidad de los Soldados de Shadow Weaver y se vuelve muy poderoso y testarudo. No sabe que sin la piedra en su lugar adecuado, Etheria perderá el equilibrio.
6La perla
She-Ra y Mermista liberan a una ballena con cuernos bebé de la captura de Hordak. Lo llevan de vuelta al reino submarino del padre de Mermista, Salinius. Pero no saben que Hordak ha conectado un dispositivo espía a la ballena bebé.
7Por encima de todo
Shadow Weaver libera el poder de la Cueva de los Vientos sobre los líderes rebeldes. She-Ra se ve obstaculizada en su ayuda por seres parecidos a árboles que residen en una Tierra Celeste flotante.
8El día de las flores
While Adora and Adam are celebrating the Day of the Flowers, Orko accidentally makes the swords of power disappear. Then Hordak sends the most powerful machines in the universe, the Monstroids, to attack Flower Mountain.
9La nodriza
Shakra, who took care of Adora during her years at the Fright Zone, leaves the Horde to join the Rebellion. But Hordak has given her a magic amulet which he uses to keep track of Shakra and the Rebels.
10Romeo y Glimmer
Hordak plans to attack Bright Moon using Entrapta's new Trapper Tank. Meanwhile, Glimmer tends to captured Horde Corporal Romeo and the two form a bond. But Romeo still manages to escape and plans to tell Hordak about Bright Moon's weakened defenses.
11Los peligros de Peekablue
Hordak has his troopers capture Peekablue so Shadow Weaver can put a spell on her and force her to reveal the Rebels exact locations in the Whispering Woods. That way, the rebel leaders can be captured by The Horde's new Grabbers.
12El hogar de Sweet Bee
Sweet Bee is looking for a new planet her hive of Bee people can settle on. But her ship Scout 3 is shot down over Etheria by Hordak. Luckily Adora and her visiting brother Adam are on hand to help out as She-Ra and He-Man. Also joining them are Mermista and Frosta, brandishing the powers of water and ice, respectively. Frosta immediately takes a liking to He-Man and becomes quite jealous when he appears more interested in Sweet Bee.
13El retrato maldito
Spritina the Twigget thinks she doesn't have any skill to perform at the Summer Moon Festival. A mysterious woman gives her magic paint and tells Spritina to paint pictures of all her Rebel friends. But each time she does, the subject of the painting mysteriously disappears...
14Ataque a la colmena
Skeletor attacks the spacecraft carrying Sweet Bee's hive in order to turn the bee-people into his slave army. She-Ra calls on He-Man for help. During the space battle, they meet new allies such as Crystal Sundancer and Comet Cat.
15La novia de Loo-Kee
Catra está capturando a todos los Ocultos en la Isla de las Bestias porque han estado ayudando a los prisioneros de la Horda. Solo Laa-See escapa para encontrar a Loo-Kee en el bosque susurrante. She-Ra y Swift Wind, que estaban disfrutando de una velada relajante, deciden ayudar a liberar a los Ocultos.
16El transformador del tiempo
El Profesor Horda Tempest ha inventado un Transformador del Tiempo capaz de reescribir la historia. Primero se asegura de que Doom Balloon de Hordak derrotó a She-Ra en el Castillo de Valleyview, luego Hordak insiste en agregar una tormenta de meteoritos al ataque del rayo Eclipse en Luna Brillante.
17Brigis
The village of Brigis houses a great magic box and appears for one day every five hundred years. Hordak attempts to break the spell by kidnapping a little girl from the village.
18Aventuras en los bosques susurrantes
To celebrate their anniversary, Netossa and Spinderella recount how they came to join the Great Rebellion. Hordak had tricked Spinderella into thinking the rebels had captured Netossa, so she used her spinning dance to move the trees of the Whispering Woods and pave a way in for the Evil Horde.
19Tal y como eres
An unkind King wants to marry Glimmer. A circus juggling boy is afraid his father is more interested in his tightrope walking brother.
20El amuleto
Imp steals Adora's half of the magic locket she got from Sea Hawk. Sorrowful's friend Deena follows the rebels and gets captured by the Horde. Adora loses her sword and gets captured as well. Sea Hawk is alarmed by the other half of the locket, but walks in to a trap. Now it is up to Sorrowful, Bow, Madame Razz and Kowl to rescue them all.
21She-Ra hace una promesa
She-Ra changes place with one of her twigget friends who has been captured by Hordak.
22El don mágico de Bow
Bow gets a hold of Shadow Weaver's Wizard Wand and becomes quite overconfident about himself.
23Glimmer vuelve a casa
Since she's jealous at Adora, Glimmer tries to begin an action against Hordak on her own.
24El inspector
He-Man is called to Etheria after the rebels were tricked into an ambush and Adora has lost her sword. After capturing Horde Inspector Darkney, Adam takes his place and enters the Fright Zone with Adora as his assistant.
25Hordak y su poder
Hordak has his Batmeks shoot down an Argonian spaceship to steal it's power cell. The pilot, 8 foot tall Larg, convinced that all Etherians are Hordesmen, forces villagers of Phlax to help repair his ship.
26La sombra de Orko
The Rebels thwart a Shadow Beasties attack thanks to Man-At-Arms' new electric force shields. Angry, Shadow Weaver steals Orko's shadow and takes it to Horror Hall, where it promptly escapes and runs free.
27La historia de Bibbet
The Bibbets do not want to fight against Hordak but Bow and Adora persuade them to.
28El hijo de Swifty
Swift Wind and his pegacorn girlfriend are going to have a baby pegacorn. Hordak captures the mother but She-Ra rescues her.