
1Justicia de la Noche
Eduardo vuelve a un Rabo de Peixe en pleno cambio tras pasar tres años en la cárcel. Ahora Frias ya no es policía... y los amigos se toman la justicia por su mano.
2La sonrisa de Lessa
Una nueva candidata a la alcaldía promete acabar con el crimen. Entretanto, los amigos preparan un golpe audaz que pone a Silvia en una decisión comprometida.
3Fuego a discreción
Los Justicia de la Noche copan los titulares tras filtrar un jugoso vídeo. Antes de pasar al siguiente objetivo, los amigos vengan a Carlinhos.
4Todo perro tiene su día
Pedro recurre a sus dotes de periodista para poner a la candidata Brum en el punto de mira. Eduardo y Bruna intiman más. Rafael se encuentra con un familiar.
5Amor
Eduardo conoce a dos aspirantes a miembros de Justicia de la Noche. Frias no los pierde de vista y no se detendrá ante nada para desenterrar información sobre su hija.
6El fin del mundo
A Eduardo le ofrecen un trato tras lo cual los amigos, más unidos que nunca, asisten a una fiesta. ¿En qué momento la sed de justicia se torna en venganza y hasta dónde llegarán?