Temporada 4
10 episodios · 2019
Después de formalizar, el trío intenta mantenerse a flote lejos de la ciudad en ese mar de dudas llamado paternidad
1Como el agua y el aceite
El embarazo provoca una sequía sexual y una doble sorpresa. ¿Izzy y Jack? Festejan en el bar nuevo de Shaun mientras Emma va a una entrevista de trabajo
2El circo más triste que existe
Emma espía a los nuevos vecinos. Nina se da cuenta de que odia ser terapeuta. Jack va a yoga de duelo con Nathan, su amigo sustituto.
3El sordo guiando al ciego guiando al estúpido
Emma le pide prestados los hijos a Carmen para entrar a un club y después trata de que sus tercias naranjas tengan sexo, pero sin ella. Izzy ayuda a Nathan a soltarse.
4Eso es tan estúpido, y definitivamente no estoy llorando
Nina se siente amenazada por la nueva diseñadora de interiores de Shaun. Izzy y Emma van a encontrarse con Gabe mientras Jack cuida a las hijas revoltosas de Carm.
5Papá Noel montando el monstruo del lago Ness en la Atlántida
Izzy, Emma y Jack van al campamento del maestro Remi y descubren que cometieron varias "polifaltas". Mientras tanto, Carm y Nina estrechan su relación.
6Come tus extraños y no hables con vegetales
El gesto romántico de Jack y Emma molesta a los vecinos. Carm y Dave programan una cita virtual. Gabriel se hace pasar por pansexual para impresionar a Sasha
7¿Quién tiene ahora huevo en el pelo?
La noche loca de Izzy y Nathan tiene consecuencias inesperadas. Jack y Emma hacen campaña contra Lala y la ADP.
8Mezclado en toda esta locura
Las malas decisiones de Izzy le cuestan caro. Jack y Emma reciben malas noticias. Mientras Shaun se prepara para abrir el bar, Nina siente que no le presta atención.
9Yo soy Popeye y tú eres mi espinaca
Nathan renuncia al trabajo y discute con Izzy. Carm admite que está celosa del éxito de Dave. Jack descubre la verdad detrás de la muerte del padre.
10Quiénes somos... y quiénes no
Izzy planea una fiesta para el aniversario de Jack y Emma, pero se llena de dudas acerca del futuro cuando ve la ecografía en cuatro dimensiones