Saison 4
10 épisodes · 2021
Retsuko hausse la voix pour empêcher Haida de commettre la pire erreur de sa vie quand le nouveau PDG retors de l'entreprise prend des mesures radicales au bureau.
1Juste un collègue
Avec un nouvel appartement et une collection d'armes, Retsuko va de l'avant après son attaque, mais sa relation avec Haida reste au point mort.
2Le nouveau président
Haida conduit le président de la société à l'hôpital après avoir évité Retsuko. Des changements interviennent au bureau lorsque Himuro est choisi comme nouveau dirigeant de l'entreprise.
3Le sale boulot
La relation entre Retsuko et Haida se dégrade, et Fenneko panique. Himuro ordonne à Ton de licencier plusieurs travailleurs pour réduire les coûts, mais Ton refuse.
4Promesses non tenues
Retsuko et Fenneko parlent à Himuro du harcèlement professionnel passé de Ton pendant une nuit de beuverie. Retsuko dit à Haïda qu'elle veut seulement être amie.
5Diverses options
Ton se désespère de sa rétrogradation tandis que Yagyu devient le nouveau directeur. Haida gagne en confiance après que Retsuko lui ait tendu la main.
6Notre survie en dépend
Ton démissionne sans en parler à sa famille. Yagyu harcèle Kabae après qu'elle soit partie plus tôt pour s'occuper de son fils. Retsuko et ses amis s'inquiètent de nouveaux changements.
7La promotion
Himuro fait l'éloge du travail de Haïda ; Retsuko apprend le nouveau travail de Ton. Se sentant coupable, elle essaie de parler à Haida, mais il est trop occupé à faire ce que Himuro lui demande.
8Chasseuse de tête
Encouragée par Tadano, Retsuko tente d'obtenir de Ton qu'il gère son canal Death-Voice. Haida accepte de faire un sale boulot pour Himuro.
9Accès interdit
Retsuko découvre les actions de Haïda après qu'il ait obtenu son propre bureau et demandé conseil à Ton. Finalement, Retsuko décide d'affronter Haida.
10Tête à tête
Les amis de Retsuko s'unissent pour rassembler les preuves de la fraude. Après qu'Haida ait admis son implication et que Retsuko l'ait réprimandé, il prend une dernière décision cruciale.