1Enfants perdus 1
Une mère vient reporter l'enlèvement de son fils de 11 ans, Kyle Heath. Il a été emmené plus tôt par un homme et une femme se faisant passer pour les services sociaux. Banks et son équipe se mettent à la recherche du petit garçon.
2Enfants perdus 2
Le corps d'un enfant de 11 ans est retrouvé et Banks se demande s'il y a un lien entre sa mort et la disparition de Kyle.
3Le coup au cœur 1
Le corps du journaliste Matt Barber est retrouvé dans un chalet dans un village reculé. L'équipe découvre une connexion avec la mort mystérieuse d'un guitariste dans les années 1980.
4Le coup au cœur 2
Banks se précipite pour trouver un enregistrement mystérieux qui semble connecter Jack Barber et les membres de The Crystal Kiss.
5Mauvais garçon 1
Le DJ Richard Martin est tué d'une balle dans la tête et les meurtriers se débarrassent de son corps et de son arme. Celle-ci est retrouvée dans la chambre d'Erin Doyle, la fille du voisin de Banks. L'inspecteur chef essaye de s'occuper de l'affaire sans faire de bruit mais c'est sans compter sur le capitaine Helen Morton.
6Mauvais garçon 2
Alors que la carrière d'Helen est en jeu, Banks risque tout pour sauver sa fille qui a été prise en otage par Jaff Kitson.