Saison 01 : La route de glace
14 épisodes · 2007
Dans cette série documentaire, les concurrents doivent affronter des températures descendant jusqu'à −60 °C. Ils doivent livrer 10 000 cargaisons de marchandises de plusieurs millions de dollars chacune vers les mines de diamants du grand nord canadien, en partant de Yellowknife à quelques centaines de kilomètres au sud du cercle polaire arctique, avec des camions parcourant la route de glace sur des lacs gelés. Ils n'ont que 60 jours avant que la glace ne fonde complètement.
- 0
Unaired Pilot
1La route de glace
Pendant l'hiver, certains établissements du Nord-Ouest canadien dépendent exclusivement d'un ravitaillement effectué par des camions prenant de grands risques.
2La ruée vers les diamants
En route vers la mine de diamants près de Yellowknife, Hugh et Rick entament une compétition tandis que TJ n'a plus de chauffage dans sa cabine.
3Rush sur la glace
It's the second week of the ice road season and the brutal temperatures of -40 degrees are already taking their toll on the truckers.
4Le grand frisson
It's the 18th day of the ice road season and truckers have delivered more than 3000 loads to the diamond mines, but they still have 7000 more to go. The temperatures are dropping, the loads are getting heavier and the ice is just three feet thick.
5Déroute sur glace
It's half way through the grueling ice road season. Six hundred truckers have ferried more than 4,000 loads to the northern mines. They still have 6,000 left to go, but everyday roadblocks threaten their progress.
6Les dangers de la glace
Jay Westgard embarks on a trip to the De Beers mine with the heaviest and most valuable piece of equipment this season.
7Des peines et des bleus
Ice Road Truckers venture 200 miles north of the Arctic Circle, transporting 10,000 loads of vital materials, over a highway made entirely of ice onto the Arctic Ocean.
8Porté disparu
It is a race against the elements, against time, and against each other as the Ice Road Truckers brace themselves for an approaching storm.
9Le grand convoi
The Ice Road Truckers push themselves and their trucks to the limits before the big melt.
10Dernière étape
The Ice Road Truckers race for the last of the cash as they travel across thinning ice.
- 11
The Ice Road: Then and Now
- 12
Off the Ice
- 13
On the Edge