Saison 1
6 épisodes · 2023
Un thriller contemporain qui explore les enjeux et les possibles conséquences dévastatrices des erreurs passées sur notre futur. La série d’action met en scène un récit inattendu et complexe auquel se mêle une intrigue politique et d’espionnage, avec en creux, l’histoire d’un amour passionnel et indéfectible.
1Tempête imminente
Gabriel accepte une mission pour exfiltrer deux hackeurs syriens. Alison et Banks sont confrontés à une vague de cyberattaques à Londres.
2Chaos
Pensant savoir comment arrêter les attaques, Gabriel retrouve Alison. Un événement grave a lieu à Londres.
3Manipulations
Gabriel retrouve Myriam, mais il n'est pas seul à rechercher les Syriens. Alison part à Bruxelles afin de conclure un accord de cybersécurité européen.
4Carnage
La pression monte pour Banks quand une nouvelle attaque survient. Alison et Gabriel cherchent un refuge.
5Album de famille
Dumas fournit des informations à Sophie Saint-Roch. Alison et Gabriel partent pour Londres avec Samir. Un secret déchirant est révélé.
6Œil pour œil
Alison et Gabriel font face à de nouveaux dangers alors que tout converge vers le QG londonien d'Antropa.