- 0
A Fang-tastic Halloween
1La nouvelle vie d'Alex
Alex est pris pour un chat Maine Coon et reprend la vie de ce chat dans un luxueux appartement . Au début, très à l'aise avec sa nouvelle vie de pacha, Alex finit par regretter son ancienne vie et apprend que la richesse ne fait pas le bonheur.
2Melman sapeur-pompier
Lors de la journée des pompiers juniors à la caserne Melman est coincé dans un camion de pompiers en route vers une véritable urgence. Avec l'aide d'Alex, Melman doit surmonter sa peur des hauteurs pour aider à sauver un chat coincé et apprendre que même les héros ont parfois peur.
3La boutique Sophistic
Lorsque Marty "vole" accidentellement une paire de pantoufles dans un grand magasin, il planifie un "braquage" élaboré pour les rendre et apprend à la fin qu'il est plus facile de reconnaître ses erreurs que de les dissimuler.
4Une journée pleine de piquant
Lorsqu'une portée de hérissons est temporairement relocalisée dans le refuge Alex, Marty, Melman et Gloria deviennent leurs "baby sitters". Les bébés font rapidement des ravages...
5Mission CupKake
C'est l'anniversaire de Kate et tout le monde dans le zoo a prévu quelque chose d'incroyable mais Melman craint que son cadeau ne soit pas à la hauteur. Alors que dans une quête pour obtenir les cupcakes préférés de Kate, il apprend que le cadeau n'a pas d'importance, tant qu'il vient du cœur.
6Les ratons squatteurs
Gloria est déterminée à gagner son insigne de la reine de la gentillesse et accueille des rats qui ont besoin d'un endroit où se detendre et les encourage les rats à se sentir chez eux. Lorsque les rats jouent avec ses tresors au fond de son aquarium, elle s'énerve et renvoie les rats à la maison.