Saison 5
26 épisodes · 2020
Masha, Bear and their forest friends hike to volcanoes, hunt for pirate treasure and find more ways to have fun, learn and explore together!
1Y'a quoi à l'intérieur ?
Que pensez-vous que cachent ces objets apparemment simples qui nous entourent ? Comment sont agencés les mécanismes que nous utilisons au quotidien ? Fonctionnent-ils par magie ? Ou peut-être existe-t-il un ordre particulier dans chaque système ? Dans cet épisode, Masha décide de comprendre comment sont agencés les objets qui l'entourent. Et en compagnie d'un vieil ami, cette recherche devient une véritable aventure.
2J'ai faim
When we crave for adventures and new experiences, we take sleeping bags and a tent and go camping. We will admire amazing landscapes, climb a mountain and even look at real volcanoes! Sounds inspiring? But what if you can do all this right now, just by watching this episode? Will the adventures of our heroes inspire you? Let's see!
3La randonnée
Envie d'aventure et de nouvelles sensations ? Prenez vos sacs de couchage et votre tente et partez en randonnée avec Masha et Mishka ! En chemin, nous admirerons des paysages époustouflants, escaladerons une montagne et verrons même de véritables volcans ! Inspirant ? Et si vous pouviez faire tout cela dès maintenant, rien qu'en regardant cet épisode ? Les aventures de nos héros dans la nature vous impressionneront-elles ? Voyons voir !
4Les oiseaux migrateurs
Do you know what ornithology is? This is a science that studies birds! And it is also Dasha's new hobby. She comes to visit Masha and the Bear and discovers a new unique bird species! What is this amazing unusual bird?
- 5
La récolte du miel
L'apiculture n'est pas une tâche facile, surtout avec une assistante comme Masha ! Cependant, il ne faut pas avoir peur des abeilles, car avec la bonne approche et les connaissances nécessaires, même les insectes les plus dangereux deviennent des alliés !
- 6
Pluie de champignons
Qu'il est agréable d'aller en forêt en automne, de cueillir des champignons et d'écouter le chant des oiseaux… Mais que faire s'il n'y a plus de champignons ? Masha trouve une solution originale à ce problème. Laquelle ? Regardez l'épisode et découvrez-la !
- 7
Le tour de la forêt
Himalayan Bear is once again competing with Bear! This time they have arranged a bike race, but something doesn't smell right: Himalayan Bear intends on cheating to win! Good thing Masha stands as a guardian of justice and always comes to a friend's aid!
- 8
Le chapeau magique
Quelle trouvaille dans la forêt, quelle chance ! C'est un vrai chapeau vivant que Masha a trouvé ! Est-il utile de mentionner à quel point la petite espiègle est ravie des miracles qui se produisent autour d'elle ? Mais chaque chose a un propriétaire – et le chapeau, comme il s'avère, aussi.
- 9
Pour une poignée de framboises
Oh, comme les framboises sont belles dans la forêt ! Mûres, sucrées, parfumées… Masha veut aller cueillir des baies, mais enfreint l'interdiction stricte de l'Ours. Elle est maintenant prête à tout, juste pour ne pas admettre sa désobéissance. La situation dégénère, et tous les habitants de la forêt sont impliqués dans l'histoire. Que fera l'Ours, si strict ?
- 10
Et les bonnes manières ?
Hourra, c'est l'anniversaire de Michka ! Certains applaudissent, d'autres non : le seul rêve de l'ours, c'est que la fête se déroule sans accroc. Mais son vœu se réalisera-t-il pleinement quand l'une des invitées est l'infatigable Macha ?
- 11
L'île au trésor
Avec leurs meilleurs amis, l'aventure est partout ! Cette fois, Masha et ses fidèles compagnons se lancent dans un incroyable voyage à la recherche de trésors de pirates. Qu'attendent les courageux voyageurs ?
12Faites confiance à Masha
Masha is sure that she is the best nanny in the world because all children simply adore her! Could this actually be true?
13C'est qui le chef ?
L'ours doit s'absenter un moment, laissant Masha, Panda et Pingouin seuls à la maison. La situation paraît simple, compréhensible pour tout adulte. Mais lequel des enfants sera l'aîné ? Il semble y avoir une sérieuse rivalité et une lutte pour la palme !
14Au feu !
Wow, c'est vraiment quelque chose ! Masha sauve Michka d'un incendie ! Michka reconnaissant, lui offre un jouet en cadeau : un camion de pompier.
15Tout le monde en piste
Wow, c'est une autre nouvelle année ! Masha a beaucoup d'expérience dans l'organisation de célébrations inoubliables, elle prend donc les choses en main.
16La plante domestique
She-Bear part en vacances et laisse Bear avec son 'animal de compagnie' - un moucherolle. Masha, bien sûr, sait mieux que quiconque comment traiter le moucherolle.
17Baignade interdite
Par une belle journée d'été, Michka, comme d'habitude, va à la pêche. Mais la pêche n'a pas fonctionné : les habitants de la forêt ont aménagé une 'plage' à l'endroit préféré de Michka.
18Le petit monstre
Invité mystère : Quelqu'un de terriblement effrayant est entré par effraction dans la maison du Pingouin et a fait un terrible gâchis ! Michka se précipite en Antarctique pour aider, et Masha le rejoint.
19La princesse et le dragon
Une tour à neige ? Un groupe d'amis? Cela ressemble à une recette pour un jeu amusant! Même Michka a rejoint Masha, Rosie et Penguin. Mais qui sera la princesse ?
- 20
Le plus fort
Les singes arrivent avec leur camionnette et invitent chacun à se tester à l'aide d'une attraction - un wattmètre. Michka est convaincu qu'il remportera facilement le gros lot.
21Fleur en fête
Le jardin de l'ours a été rattrapé par les pissenlits ! Alors que Bear se bat contre les mauvaises herbes, Masha ne comprend pas pourquoi il les jette. Après tout, les pissenlits peuvent être beaux !
22Attention au virage
Michka a fait un nouvel achat : il s'est acheté une moto ! Maintenant, en tant que motard cool, il prévoit d'impressionner l'ourse, mais elle ne semble pas beaucoup aimer ça.
23Sauve qui peut
"Un jour d'été, Bear, comme d'habitude, va à la pêche et Masha le suit. Mais la pêche ne s’est pas bien déroulée : les habitants de la forêt ont construit une plage à l’endroit préféré de Bear. Masha est heureuse d'avoir l'occasion de nager, mais le sauveteur de la plage surveille l'enfant de trop près près de l'eau."
24Un invité spécial
Le printemps est arrivé, les oiseaux sont arrivés ! Mais un pigeon s'installe dans un nichoir près de la maison de Michka et Masha en fait son nouvel animal de compagnie.
25Bas les pâtes!
Qui est le meilleur cuisinier de toute la forêt ? Macha ou Dasha ? Comme d'habitude, Bear devra résoudre le différend des filles.
26Tout le monde au lit
Masha est la meilleure 'maman' du monde, mais même elle ne peut pas endormir Rosy. Michka propose une solution : une boîte à musique. Cependant, la boîte à musique contient une surprise à l'intérieur !