Saison 4
6 épisodes · 2016
Josh prepares for looming departures and relocations while confronting his true feelings about his tumultuous relationship with boyfriend Arnold.
1Baba ganousch
Josh passe une sale journée : son plan à trois avec Arnold et un autre garçon se passe mal, sa mère se débarrasse de toutes ses peluches et Tom et Ella font une annonce.
2Porridge
Le séjour en camping à la mer pour l'anniversaire d'Hannah tourne au cauchemar à cause d'une blessure, d'un cadavre et de la relation de Josh et Arnold qui se dégrade.
3Caviar Beluga
De nouveau célibataire, Josh a du mal à faire des rencontres. Rose est agressive, et Tom cherche un nouveau logement pour vivre avec Ella.
4Menu dégustation
Alors que Josh et ses parents dînent à une table chic, les souvenirs et les révélations fusent sur son enfance, sur leur divorce et sur leurs vies amoureuses actuelles.
5Salade mexicaine
Josh renoue avec son premier petit ami, Geoffrey, qui a appris de nouveaux trucs. Ella se fait des films sur sa santé.
6Souvlaki
Après une tragédie, Josh se prépare à sa dernière soirée sous le même toit que Tom et Ella, avant d'emménager dans un appartement de rêve.