1Le nouveau Baby Boss
Évincé du bureau et ayant désespérément besoin d'un nouveau départ, un Baby Boss au chômage atterrit dans une crèche familiale où il retrouve de vieilles connaissances.
2Mission musée
Un bébé s'incruste dans les toilettes du musée et crée une file d'attente interminable... L'équipe de Baby Boss parviendra-t-elle à faire bouger les choses ?
3Areuh areuh
Pendant que Baby Boss aide Tim à vendre des magazines pour collecter des fonds, un "babilleur" louche s'invite dans le jardin d'enfants. Mais pourquoi ?
4Le coup du cui
Il y a du sabotage dans l'air quand Staci demande à Baby Boss de participer incognito à un séminaire pour pousser l'insupportable nouvelle PDG à quitter son poste.
5Crise de pouvoir
L'ingérable Scooter Buskie sème le chaos dans l'organigramme et la confusion auprès de ses congénères en faisant la une du catalogue Bébéfacile.
6Une occasion en or
Un os cassé envoie Baby Boss chez un médecin farceur qui se prend pour un clown. Cela ne fait aucun doute : le crayon porte-bonheur de Tim est maudit !
7La prison de Patty Potin
Pour passer son entretien chez Baby Corp, Baby Boss doit d'abord trouver un moyen de s'enfuir d'une salle de jeux high-tech. Peut-il compter sur ses coéquipiers ?
8La fête des toutous
Une fête des toutous au parc oppose Baby Boss à son vieil ennemi, Marlin le carlin de ToutouCo. Le perdant est prévenu : il devra porter le "Collier de la honte".
9Méga XXL
Un flashback révèle ce qui est arrivé à Méga baby PDG XXL entre son licenciement de Baby Corp et son adoption par une célèbre journaliste.
10Joyeux Halloween
Halloween est le moment idéal pour Baby Boss et son équipe costumée de s'infiltrer au QG de Bébéfacile, mais Staci est bien décidée à les en empêcher.
11Un gentil, très gentil bébé
L'amour des bébés n'a jamais été aussi grand, mais une tempête se prépare, et Baby Boss et son équipe sont plus que jamais résolus à se débarrasser de Bébéfacile.