1La mission de Ran
How it all started for Ren on his journey to find the Thirteen Treasures of Rule.
2Le labyrinthe
Strange warriors called the Atani capture Ren and the crew as they try to avoid Bloth.
3Les ailes de la liberté
Ren and the crew discover the secrets of Niddler's past when they follow Konk to the island of Pandwa.
4La trahison
Ren meets one of his father's best captains but he and Niddler are captured by Bloth.
5La victoire
An escape attempt for Ren and his friends to regain the First Treasure from Bloth.
6Andorus
Tula changes when she discovers that she too is a Ecomancer. She and Teron battle Blight to restore the island of Andorus to its former beauty.
7La sorcière
Ren saves a mysterious woman from the Dark Water, but her selfishness puts the whole crew in danger.
8La cloche sacrée
Ren heeds a message from his dead father and takes the crew to Banjamaar to find the Bell of the First Sound.
9La fleur de Lolak
The crew finds a dangerous mud creature stands between them and one of the Treasures of Rule.
10Le roi Niddler
Niddler is mistaken for the savior of the Mobo, a race of monkey birds, but his delight turns to fear when he learns he must rescue his new subjects from the immense Feryx.
11La collection mystérieuse
The crew sails through the sinister Straits of Hedren, where ships have vanished for years.
12Le bébé Léviathan
The crew rescues a baby Leviathan, but their grateful young friend causes trouble until its massive mother comes looking for her baby and interrupts Bloth's triumph over Ren.
13Le tyran noir
As Ren and the others celebrate having accomplished the first half of their task, Bloth corners the Wraith and forces them into fatal flight.