1Vous me voyez à présent ?
A return trip to his home of Octopon turns out to be a problem for Ren when he finds out the city is controlled by Morpho and the Dark Disciples.
2Le vaisseau fantôme
An encounter with a ghost ship turns into a race against the clock as Ren and the crew try to free Ioz before he becomes a ghost.
3Le maître des dragons
A storm washes both Ren and Niddler overboard and they find themselves on an island where a strange man speaks to them about a missing Treasure of Rule.
4Les maîtres du jeu
Both Ren's crew and Bloth's crew work together when they are forced to play a dangerous game.
5Le fléau de Pandawa
While in Octopon, Ren discovers a plot that has caused the monkey-birds to revolt against their queen.
6Un air de famille
Ren and the crew encounter Ioz's sister but she has her own motives when she persuades them to search for treasure.
7Les voleurs d'apparence
Morpho creates a body-switching potion for Bloth so that he can use it on Ren and find the remaining Treasures.
8La pierre vivante
Ren and his crew land on an island of Amazon women as they search for the Eighth Treasure of Rule.