← X Company

Saison 2

10 épisodes · 2016

Season 2 begins with the team on the ground in German-occupied France, two men down, virtually cut off from all communications with Camp X. Meanwhile, back at Camp X, Sinclair realizes he'll have to take unprecedented risks to get Alfred out before he breaks under torture. And Krystina, fighting to control the damage, learns that the timing could not be worse: the Allies are depending on their secret agents to help lay the groundwork for an invasion of Occupied France.

  1. 1

    Tenir bon

    27 janv. 201644 min★ 8.2

    The team reels from the disaster of losing Alfred to the Nazis. Making matters worse, Aurora, Neil, Tom and Harry have been cut off from all communications with Camp X.

  2. 2

    Au-delà des limites

    3 févr. 201644 min★ 8.4

    Franz Faber tries to get Alfred to break using inhuman techniques. Sinclair leads the team on a rescue mission in France.

  3. 3

    Cavale sans issue

    10 févr. 201644 min★ 8.2

    With the Gestapo hot on their heels and no way out of France, the team must get creative to get Alfred and René back to Camp

  4. 4

    Sortir de l'ombre

    17 févr. 201644 min★ 8.1

    Alfred stuns his teammates when he puts his life on the line to help free the British POWs who can help rebuild their resistance networks.

  5. 5

    Tu ne tueras point

    24 févr. 201644 min★ 8.1

    The team goes in search of a doctor, rumoured to be helping Jews escape France, while Aurora gets closer to Franz Faber's wife.

  6. 6

    Frapper fort

    2 mars 201644 min★ 8.4

    Tension within the team explodes when Harry defies Aurora’s orders and sets a plan in motion to assassinate a high-ranking German general.

  7. 7

    La Vérité vous rendra libre

    9 mars 201644 min★ 8.2

    Aurora struggles to maintain her leadership as divisions within the team grow deeper. A brutal midnight attack by German commandos threatens to destroy their fledgling guerrilla army.

  8. 8

    Ennemies intimes

    16 mars 201644 min★ 8.6

    The team is forced to mobilize to Dieppe without Aurora, unaware she'’s caught in a dramatic showdown with Franz Faber on a train. Sinclair’'s friendship with Klaus nearly costs him his life.

  9. 9

    Jour J

    23 mars 201644 min★ 8.4

    Aurora fights to regain her team's faith as Alfred finally reveals their Dieppe objectives: a raid on a German radar station in the midst of the Allied attack, and a daring attempt to steal the secrets of the Enigma machine.

  10. 10

    Pourquoi se battre

    6 avr. 201644 min★ 8.5

    The team pays a devastating price at Dieppe as Alfred and Aurora put everything on the line to try and "turn" Franz Faber.