Temporada 3
18 episódios · 2020
Friendship isn’t a big thing. It’s a million little things. Our gang ended last season with many challenges in front of them. In season three, we’ll see our group of friends once again lean on each other in ways that are both moving and aspirational—something we could all use right now. And just when the friends seem to find their new normal, their lives are upended when, like ours, COVID-19 rocks their world.
1Atropelamento e Fuga
Após o acidente de Eddie, Katherine busca apoio nos amigos. Rome e Regina pensam no futuro da família. Maggie começa uma nova vida em Oxford, enquanto Gary continua com Darcy.
2Escritas Na Parede
Katherine e Theo se adaptam à nova vida. Rome e Regina se distanciam. Delilah tenta marcar um encontro. E Gary tenta manter a amizade com Maggie.
3Deixando Para Trás
Katherine descobre uma possível conexão entre o acidente de Eddie e a misteriosa morte de Alex. Rome busca ajuda para lidar com os sentimentos, e Delilah se prepara para viajar.
4A Conversa
A recuperação de Eddie coloca pressão em seu casamento. Enquanto isso, Rome foca no filme e encontra uma aliada em Shanice; e Maggie se aproxima cada vez mais de Jamie.
5Não Essencial
Conforme a COVID-19 se espalha pelos EUA, o filme de Rome fica em risco e Maggie é forçada a voltar para casa. Eddie toma medidas desesperadas para lidar com a dor nas costas.
6A Quilômetros De Distância
Gary deve escolher entre apoiar um amigo necessitado ou construir seu relacionamento com Darcy.
7Momento Certo
O lockdown atrapalha o restaurante de Regina, enquanto Eddie luta para manter seu vício em drogas em segredo. Maggie acha que falou demais no seu podcast.
8O Preço A Pagar
Katherine percebe que Theo está sendo discriminado quando um de seus colegas pede que ele use uma máscara durante a aula online. Regina suspeita que Rome tenha pegado seu remédio.
9A Ovelha Perdida
Quando Eddie revela a verdade, Katherine sofre as consequências - de novo. Rome e Regina oferecem apoio a Tyrell e sua mãe, e Maggie e Jamie falam sobre o status do relacionamento.
10Confie em Mim
Sophie tem um encontro perturbador, e Gary chama Maggie e Regina para apoiá-la. Enquanto isso, Eddie faz um amigo inesperado.
11Redefinir
Apesar do trauma, Sophie luta para seguir em frente. Enquanto isso, Rome e Regina se aproximam de Tyrell. E Katherine e Eddie estão em uma encruzilhada.
12Junior
O pai de Gary se conecta com Darcy. Enquanto isso, durante um jantar oferecido por Rome e Regina, os amigos assistem, em choque, ao vídeo do assassinato de George Floyd.
13Ouça
Diante do assassinato de George Floyd, o grupo de amigos é forçado a reavaliar seus próprios preconceitos. Rome tem uma conversa franca com seu pai.
14Frente Unida
Rome tenta ajudar Tyrell, enquanto Regina lida com as preocupações da mãe em relação ao futuro de Someday. Katherine e Eddie lutam com as turbulências no relacionamento.
15Não Estou Sozinho
Eddie quer provar que ainda pode ser um bom pai, e Sophie busca respostas para ajudá-la a lidar com o próprio trauma. Enquanto isso, Rome e Tyrell trabalham em um projeto.
16A Culpa Não é de Ninguém
Enquanto Gary mais uma vez atua como ponto de união do grupo, ele descobre que isso está prejudicando seu relacionamento com Darcy. Enquanto isso, Sophie confia em Rome.
17Justiça - Parte 1
Sophie busca justiça para seu trauma, enquanto Maggie força Gary a olhar seriamente para si e seus relacionamentos.
18Justiça - Parte 2
Eddie toma medidas extremas para lutar por sua família, enquanto Rome e Regina fazem grandes mudanças para seu futuro.