Temporada 2
8 episódios · 2019
Joanna Hanley finds herself at a top law firm in Winnipeg ready to make a fresh start away from her previous firm. There, a new client draws her into the shadowy world of hackers, activists, and a political movement that won’t take any prisoners. The case leads Joanna through many twists and turns, until she eventually becomes a killer’s target. Her estranged father tries to assist her, which leads to an event that will change both their lives forever. Meanwhile, Millwood’s lifeblood has been left depleted following the bankruptcy of the mill. With rising unemployment rates, tensions in town are running high, leaving Billy to retreat further away from town, but when his reckless brother Shane shows up, Billy is forced to confront childhood memories.
1Vendedor, Trapaceiros e Mentirosos
Joanna assume o caso de uma jovem e brilhante ativista de privacidade na Internet que vai virar sua nova vida de cabeça para baixo. E Billy lida com as consequências em Millwood.
2Toca de Coelho
Joanna está lidando com as consequências de uma invasão séria e perigosa de sua privacidade. Enquanto isso, em Millwood, Billy considera a ideia do irmão de salvar a cidade.
3O Leite da Bondade Humana
Joanna luta para controlar a narrativa do caso de Noah, quando Lovand inicia uma campanha de difamação contra ele. Um visitante inesperado aparece em Millwood com uma oferta.
4Culpa por Associação
De volta a Millwood depois de saber da morte de alguém próximo a ela, Joanna não terá um momento para lamentar. Ela e Billy se unem para impedir um julgamento rápido.
5Com Frio, Fome e Cansaço
À medida que as evidências contra Luna aumentam, Billy chega ao promotor para negociar um possível acordo de confissão de culpa.
6Um Doido Pregando nas Ruas
Joanna luta no trabalho e no julgamento de Luna enquanto lida com sua dor. Billy encontra evidências que podem fornecer uma teoria alternativa.
7Nunca Encare o Carrasco
Joanna encontra uma nova prova na véspera do julgamento de Luna. Enquanto isso, Billy tenta ajudar Shane.
8O Caminho Certo
Quando o julgamento de Luna começa, Joanna e Billy se defendem contra uma avalanche de evidências. Com isso, ela arrisca e chama uma testemunha inesperada para depor.