← Chicago Fire: Heróis Contra o Fogo
Temporada 6
23 episódios · 2017
Leadership shifts and new challenges throw the firehouse into unfamiliar territory. As personal lives intersect with the demands of the job, the crew must find balance while protecting the city and each other.
1Não Foi o Bastante
Com a maior parte do pelotão ainda presa no armazém, o chefe Boden toma uma arriscada decisão de última hora.
2Combustão Por Contato
Quando Boden descobre que o incêndio na escola em que sua esposa estava não foi um acidente, ele pressiona Severide e Casey para descobrir seus motivos.
3Uma Surpresa Ainda Maior
Casey, Brett e Dawson batem de frente com o substituto de Boden; Mullins tem uma surpresa inesperada para Casey quando ele faz um movimento arriscado para salvar uma vítima.
4No Limite
Durante uma missão secreta, Dawson se vê presa em um estacionamento desmoronado. Casey vê a pressão aumentar quando começa a assumir tarefas adicionais.
5Pacto Com o Diabo
Casey e Severide discutem sobre como salvar adolescente preso em arame farpado. Brett sai com um médico que conheceu durante uma chamada.
6É Melhor Usar Solto
Kidd fica surpresa ao saber de sua transferência para fora da Brigada 51, mas Casey e Severide desconfiam da novidade. Tensão entre Dawson e seu pai, Ramon, chega ao limite.
7O Legado De Um Homem
Dawson se choca ao saber que seu pai foi esfaqueado, e segue para o hospital. Enquanto isso, Otis, Kidd e Herrmann se preparam para a inauguração do bar Molly’s North.
8Por Isso Moramos Juntos
Após salvar uma jovem, Dawson precisa tomar uma decisão sobre o pai da vítima, que é viciado em analgésicos. Otis e Cruz tentam descobrir com quem Brett está saindo.
9O Mal é o Bem
Dawson e Casey lutam para se comunicar; Brett e Kidd disputam a atenção de um oficial. Enquanto isso, Otis, Herrmann e Mouch procuram a fonte de um odor impregnado no quartel.
10Marreligan
Após descobrirem informações importantes, Dawson e Casey fazem o que podem para localizar Bria. Cruz pede ajuda a Brett e Mouch para criar uma nova ferramenta de resgate.
11Lei da Selva
Casey e Severide discordam no trabalho. Herrmann leva a filha para conhecer sua rotina. Dawson se junta a Brett num spa. Vida social de Kidd recebe um impulso.
12O F Significa...
Fotos do resgate de Casey e Severide vão parar na primeira página de um jornal, e o fotógrafo acompanha o dia a dia na Brigada 51.
13Pique-Esconde
Equipe de bombeiros ajuda a Polícia a localizar um suspeito de atentados com bomba.
14Em Busca de Salvação
Após atuarem em um acidente de carro envolvendo um casal, Casey e Dawson esperam respostas de um marido dominador sobre os ferimentos de sua mulher.
15A Chance de Perdoar
Otis e Kidd respondem a um chamado envolvendo um incêndio residencial, mas se colocam em perigo quando tiros são disparados na casa
16A Que Mais Importa
Com um membro da corporação ferido, as tensões aumentam e todos precisam lidar com o substituto temporário.
17Me Vestia de Branco
Após uma visita surpresa, Kidd luta para ganhar a aprovação da mãe de Severide; Otis retorna e assume novas responsabilidades no quartel.
18Quando Nos Veem Chegando
Casey e Severide ajudam o FBI em uma missão secreta. Kidd tenta ajudar Severide a entrar em acordo com os desenvolvimentos recentes.
19Quero Estar Onde Você Estiver
Após um incêndio em uma casa de cartel, o dinheiro perdido pode colocar a carreira de Cordova em risco. Tentativa de Otis de acelerar a fisioterapia não dá certo.
20Os Mais Fortes de Nós
Boden e Severide recebem um pacote surpresa depois de salvarem uma menina de um acidente de carro.
21O Padrão Inigualável
Severide fica surpreso quando Renée Royce retorna ao quartel. Casey ajuda Boden em sua última perseguição. Kidd se arrepende de uma decisão sobre Severide.
22Marcante
Boden dá um grande passo em busca de uma decisão importante na sua carreira. Kidd fica cada vez mais desconfiada das intenções de Renée com Severide.
23O Gesto Grandioso
Promoção de Boden enfrenta complicações. Dawson e Casey não chegam a um acordo em uma situação importante, enquanto Kidd luta para encontrar tempo para Severide.