Temporada 13
21 episódios · 2025
In Season 13, Hank Voight leads the Intelligence Unit through a deeply personal and emotionally taxing season, starting with the team's reinstatement to take back a city plagued by a massive crime spike. The central narrative will focus heavily on undercover ATF agent Eva Imani and her tragic, years-long pursuit to rescue her long-lost sister Shari, who was kidnapped decades ago at age six and subjected to long-term trafficking by a man named Russ Kirby. The unit also navigates high-stakes cases ranging from airport emergencies to conspiracies in Officer Torres' old neighborhood, all while balancing heavy personal losses, including the passing of Adam Ruzek's father.
1Consequences
Voight teams up with an unlikely ally to take a killer off the streets while fighting to bring his Intelligence unit back together.
2Open Wounds
The Intelligence Unit races against time when a man from Torres' own neighborhood is violently abducted.
3Canaryville
A homicide in the neighborhood where Burgess and Ruzek reside forces the team to investigate complicated relationships within the tight-knit community they call home.
4Root Cause
A string of violent robberies across the city digs up one family's secrets. A surprising detail of Voight's past resurfaces.
5Miami
Atwater reunites with an old friend from his academy days after a bombing rocks downtown Chicago.
6Send Me
Torres is dragged into a deadly conspiracy when a routine errand takes a violent turn.
7Impulse Control
Voight's suspicions ring true when a violent break-in steers the Intelligence Unit back to a chilling figure from a previous case.
8Born Screaming
Voight and the team work together to uncover the truth of the Bell case before more lives are lost.
9Heroes
Platt finds herself challenged when a simple favor for a former recruit spirals into something far more devastating.
10Faith
Torres investigates the conspiracy surrounding the Morgan case, leading Intelligence into a tangled web of secrets.
11On the Way
Atwater pushes his personal life aside as he goes undercover in the flashy high-stakes world of carjacking.
12Missing
Details about Imani's past emerge as the Intelligence Unit seeks the truth behind the sudden resurfacing of a decades-old missing child case.
13Reckoning (III)
An airfield emergency triggers a deeper mystery involving a passenger plane, propelling the Intelligence Unit into a high‑stakes pursuit of the culprit, all under the sharp eye of the FBI. The crossover begins on Chicago Fire S14E13 Reckoning (I) and Chicago Med S11E13 Reckoning (II).
14Meant to Be
Burgess takes a rookie officer under her wing as the team investigates a volatile drug case.
15Live or Die by Your CI
Ruzek grows suspicious when a DEA agent contacts him for details surrounding a missing informant.
16Restored
Torres tries to stop the cycle of violence after a teenager is killed in an act of revenge.
17Partners
Tensions between Voight and Imani begin to form when a series of ATM robberies hits the city.
18The Wicked River
A deadly house party leads the Intelligence Unit to uncover a family's alarming secret. Atwater faces a personal turning point.
19Going Back
Ruzek’s investigation into a mysterious VHS tape found in his father’s belongings has unexpected consequences, sending the Intelligence Unit scrambling to uncover the truth behind a cold case.
20The Lost Years
Imani struggles to maintain her composure when a new lead reignites her investigation into her sister's disappearance.
21Born or Made
When a key witness refuses to cooperate, the Intelligence Unit is forced to rethink their strategy to locate a fleeing suspect. Imani must confront her past before it's too late.