Temporada 2
6 episódios · 2023
Lt. Joe Leaphorn and Jim Chee find themselves in the high desert of Navajo Country chasing a killer who's turned his sights on them to protect a secret that rips open old wounds and challenges Leaphorn's moral and professional code. With the help of Sgt. Manuelito and Valencia County Sheriff Gordo Sena, Leaphorn and Chee must thwart their would-be assassin and restore balance not only to their own lives but to the reservation that depends on them.
1Na'niłkaadii
Chee assume seu primeiro caso como investigador particular, envolvendo o poderoso empresário B.J. Vines. Leaphorn investiga um atentado ligado a um culto.
2Maravilhas do Desconhecido
Enquanto Chee se recupera no hospital, Leaphorn entrevista seu pai, Henry Leaphorn, e B.J. Vines para saber mais sobre o Pessoal das Trevas.
3Antigonish
O matador que feriu Chee tenta terminar o serviço. Leaphorn descobre que o assassino e o Pessoal das Trevas estão ligados à morte de seu filho.
4Marcha
Leaphorn e Manuelito caçam o matador. Chee se envolve cada vez mais com a família Vines. Sally enfrenta as dificuldades de ser mãe jovem.
55. O Espírito do Sol
Correndo contra o relógio, Leaphorn busca a confissão do suspeito. Chee se infiltra em um ritual do Pessoal das Trevas.
6Hózhó náhásdlįį
Leaphorn e seu pai, um ex-policial, conseguem uma pista decisiva no caso. Chee confronta a família Vines e Manuelito cogita uma grande mudança.