
1Batida das Emoções
Ao ver um colega ser atacado, as emoções de Tomoro pulsam, fazendo seu Sapotama brilhar e Gekkomon despertar.
2Glowing Dawn
Gekkomon desperta com a raiva de Tomoro e supera seus inimigos. Tomoro começa a descobrir a verdade.
3Encarando espelhos
Tomoro e Gekkomon seguem o cheiro de seu alvo até o mundo dos espelhos.
4Family
Reina está empolgada para ser a líder no próximo trabalho. Mas o alvo escapa por um erro de Tomoro.
5Meio e Meio
Tomoro anda por um velho distrito comercial e vê o Panda-gumi em ação.
6Laço entre pai e filho
Pandamon fica furioso com Yuukari, que fere seu chefe. Mas ele tem conflito com seu senso de justiça.
7Nirinso
Kyo some sem avisar. Tomoro e companhia partem em uma missão e encontram duas pessoas desacordadas.
8A Sala de Aula Que Desaparece
Hitomi leva Tomoro para escola para investigar desaparecimentos.
9Utopia
Em busca de uma recompensa, os Glowing Down se infiltram em Shangri-La Egg, utopia criada após um desastre.
10Amigo de Verdade
Makoto aceita Chiropmon como parte de si, salva Haruko e o faz evoluir em laço de amizade.
11Emoção das trevas
Enquanto procura um presente para Asuka, Tomoro briga com Gekkomon.
12Nova Família
Depois de Kyo e Gekkomon se ferirem, Tomoro repensa seu trabalho de Cleaner. Um grande Digimon se aproxima.
13Five Star Meeting
The Five Stars, who stand at the top of the Cleaner world, gather for a meeting. The topic is the increase in Cold Heart incidents and emerging disaster-class Digimon. Meanwhile, Tomoro and the others encounter a strange trio at a crime site.
14Tactics
The Tactics are Cleaner teams that undergo rigorous training to perfect e-Pulse control. The Glowing Dawn members face off against them over a bounty, but Tomoro can't accept their methods.
15Little Courage
The Kinoko Gang, holding a grudge, sneak into Nirinso while Kyo is away, aiming to destroy the Glowing Dawn. Redvegimon paralyzes Gekkomon and the others, while the In-Training Digimon can only watch…
16Where I Belong
Granit’s interference causes Reina to let her target escape, and they are both taken to a cold, snowy mountain by Moosemon. While they look for clues to go back, Granit recalls the birth of Ludomon.
17Antipathy
While pursuing a Koemon, the Glowing Dawn encounter the Tactics. Hotaruko's siblings mistake Makoto for her coworker and invite them for okonomiyaki. Hotaruko becomes hostile towards them, but there's an issue of food theft in town…
18The Price of Freedom
Tomoro and the others treat a man who collapsed outside their headquarters to stew, but then the Tactics demand they hand him over. While they try to stop the Tactics, Commandramon is taken away. The man shares his dark past.
19Black Market Auction
Tomoro and the others infiltrate an illegal Digimon auction held by Five Star member Klay Arslan. While investigating the venue which is being guarded by Tactics, they find a girl and her Tinkermon locked in a cage.
20Proof of Genius
Tomoro gets kidnapped by a monkey Digimon and wakes up in an arena inside the Mirror World, where Digimon Owners are forced to fight. After Tomoro wins his first match, his next opponent appears to be Raito.
21The One Beside You
The members of Glowing Dawn rush to Tomoro’s aid. Tomoro descends beneath the colosseum to rescue Raito who was taken away. Naito and his team intercept Kyo, but Reina suddenly notices something wrong with Granit…
22Defiance
Naito relentlessly targets Kyo to fulfill Klay’s wish. Meanwhile, Hotaruko is troubled by her orders to eliminate the traitor. Then, the Five Stars Star of Water, Honoka the Abyssal appears and declares that she has come to hunt down the Tactics.
23The Power to Take
Tomoro and the others head to the colosseum to rescue those who've been Cold-Hearted. Klay makes preparations to fulfill his ambition, while Kyo and Murasamemon confront Proganomon who is surrounded by mysterious light...
24Overlapping Beats
Tomoro fights Klay to save Kyo, but he’s helpless against Klay’s overwhelming power, and his family gets injured. Consumed by his anger, Tomoro becomes reckless. Then, the genius he once defeated shows up…
25Half-Baked Hero
Tomoro and the others take a short vacation on a luxury cruise ship, where they meet popular entertainers Handa and Starmon. To Makoto and Chiropmon, Handa is a legendary Cleaner. When pirates attack the ship, Starmon takes them on…
26O Sabor do Pecado
Haruomi reaparece, mas com um novo Digimon parceiro? E começa uma disputa culinária para ficar com ele!
27Wandering Love
Hitomi runs into Tomoro after a long time, but she’s acting strange. Due to a mysterious wrapping on her arm, Tomoro and the others begin showing strong affection for their Digimon. The Digimon escape and ask Maki for help…
28GIFT
Tomoro meets a mysterious girl while visiting Asuka. Meanwhile, the Glowing Dawn head to the hospital to catch a serial killer. There, they find a Digimon with a strange interest in deliveries, and an Owner infatuated with Digimon.
29Dangerous Fandom
In order to investigate a Digimon incident, Reina infiltrates popular actor Urato’s fan event. There, she meets Rose, Evangelist of Beauty and a Five Star. Confused by the unfamiliar surroundings, Reina is approached by Urato, whose true identity is…
30Asas Que Te Protegem
O Glowing Dawn vai para o Shangri-La Egg investigar um incidente na empresa da família de Makoto.
31Um Passo em Frente
Tomoro encontra uma garotinha com um Digimon, mas logo ele descobre que esse Digimon pode ameaçar o mundo.
32Chuva Gelada
Um Digimon ligado ao passado de Maki surge enquanto ela é perseguida por uma seita.
33O Fantasma do Meio do Verão
Tomoro e companhia vão para a praia comer o okonomiyaki de Hotaruko e Granit. Mas Raito aparece...
34Por Trás da Máscara
Tomoro devises a plan and catches a serial kidnapper. The next day, while walking Asuka around the hospital rooftop, Miharu appears. Her mysterious presence has Tomoro sharing memories of his past. Then, news comes in that the kidnapper was released…
35Rampaging Instinct
Reina and Pristimon train hard to prove Rose wrong. Meanwhile, GIFT is orchestrating a series of bombings targeting World Union-related facilities. Feeling anxious, Reina loses focus and the culprit gets away, leaving her feeling discouraged.
36Twisted Code
Tomoro Tenma lives in a world where human thoughts and emotions power AI devices called Sapotama; but when Digimon begin materializing from Sapotama and feeding on e-Pulse, society begins to fracture.
37Kind Magic
Tomoro, Rose and the others enter the GIFT base. Miharu takes control of Shangri-La Egg's systems, taking the residents hostage, to pressure Chairman Wong into revealing the existence of Digimon. When questioned, Miharu brings up Chifuyu's wish…
38Hollow Thirst
Tomoro and the others secretly prepare a party for Kyo, who spends a peaceful time reaffirming their family ties. Meanwhile, Kawarazaki receives a report of a man who escaped from prison by using a Digimon.
39Lip Service
Meto and Kanon attack the Glowing Dawn, looking for Kyo Sawashiro. Meanwhile, at Nirinso, Souji Kuroshio attempts to quench his thirst by threatening to destroy everything Kyo treasures, demanding Kyo return to his old self.
40Unfading Night
Tomoro is shocked to learn from Klay the identity of the former Five Star, Souji Kuroshio, but is once again resolved to get Kyo back. Meanwhile, Kyo reminisces about the days he spent at the old observatory as he heads out to settle the score.
41Golden Tomorrow
Tomoro and the others find themselves struggling against Souji's three Ultimate Digimon. Finding his resolve, Kyo defeats Souji, and Tomoro tries to stop him by reminding him of the Glowing Dawn's rule, but…
42Sakura Friendship
Kyo joins Tomoro on a hospital visit to see Asuka for the first time in a while. On the way, Kyo shares his memories of Asuka which were unknown to Tomoro. Within them lies the hidden truth behind the birth of Cougarmon.
43The White Digimon
Tomoro is shocked by Asuka's sudden appearance with a Digimon partner. Meanwhile Kishiwada arrives at Apraxas, after having been appointed as the new Star of Earth. The final piece needed to complete the Shangri-La Project is…
44The Strongest Man
Kyo and the others rush to rescue Tomoro when Kaito appears, intent on settling a score. They split up, and Reina faces Honoka, while Makoto fights Kishiwada. Kaito, seeking to be the strongest, smirks as a fierce pulse wraps Flaremon in light…
45Big Brother, Little Brother
Tomoro resolves to bring Asuka back, so with his family he confronts Heliosboamon. Suddenly, Kanada and Gokuwmon show up and force Tomoro onto the defensive, but what is their real motive…?
46Glitch
Waking up at Nirinso, Tomoro is grief-stricken. Meanwhile, Chairman Wong announces he will eliminate all “glitches” known as Digimon to create an ideal world. Then, a new Five Star launches an attack on Nirinso.
47The Ultimate Power
The Glowing Dawn charges into Apraxas to save Asuka. With the help of their allies, they manage to get in, only to find Chairman Wong and Kanada blocking Tomoro’s way. Monarchlizamon engages in a fierce battle with his rival Gokuwmon, but…
48Two Beats
Sanzomon finally reveals their true self and begins to absorb e-Pulse from humans to create an ideal world for the Digimon. With renewed resolve, Tomoro and the others confront Seitengokuwmon to save Gekkomon and Asuka.
49A World of Shining Light
Tomoro and Asuka enter the final battle for the sake of a new future for humans and Digimon. However, they find themselves in a pinch when facing the overwhelming strength of Seitengokuwmon. Then, a bright light shines from Atratusmon's Sapotama.