1Corrida Atarefada
A Dra. Oakley se encontra com uma equipe cujos cães em breve puxarão um trenó, e examina um cão.
2Renas Voadoras
Michelle ajuda uma equipe de cientistas a capturar renas grávidas e transportá-las.
3Quando os Coiotes Atacam
Michelle se enrola com o resultado de um ataque de coiote que deixou um cão com uma cauda sangrenta.
4Um Rosto Cheio de Penas
A Dra. Michelle visita uma rena com uma lesão. Um burro começa a acordar no meio de sua cirurgia.
5A Rena Fugitiva
Michelle examina águias-de-cabeça-branca que sofreram lesões em um incêndio.
6Leopardos, Filhotes de Lobos e Ursos
O clima de inverno chegou e a temperatura fria traz trabalho sério para Michelle Oakley.
7O Lince Perdido
Michelle realiza uma cirurgia de risco em uma rena que pode não sobreviver até o final do inverno.
8Saindo da Rotina
As visitas de Michelle começam com alces touros não estão mostrando sinais de entrar no cio.
9Cuidando de Alces
A dra. Oakley vai para Anchorage, no Alasca e leva Maya e Sierra para um momento de família.
10Confusão no Rebanho
Michelle trata três jovens bisões da floresta com vermífugo antes deles serem soltos na natureza.