1Ninguém está sozinho
Os médicos socorrem um adolescente vítima de tiroteio e o Dr. Prince conforta a família do paciente. O Dr. Langer retira um coágulo do cérebro de uma cantora de ópera.
2Preparados?
Darby tenta para acalmar os pais de um bebê na UTI. Um policial recebe um transplante de rim. A enfermeira MacKenzie ganha um chá de bebê.
3Sob pressão
Uma paciente em coma hepático mobiliza várias equipes, que tentam conseguir um novo fígado para ela. Uma técnica em emergência fica preocupada com um paciente.
4Andando até os EUA
O Dr. Langer conversa com um paciente que pode perder o movimento dos membros. A Dra. Macri tenta encontrar abrigo para um homem com uma lesão na medula espinhal.
5A vitória exige esforço
Um cirurgião pediátrico conversa com um jovem paciente sobre violência armada. O Dr. Langer avalia as convulsões de um menino.
6Lar doce lar
No último dia de trabalho, uma enfermeira que se recusou a tomar a vacina da Covid-19 reflete sobre sua carreira. O Dr. Boockvar se prepara para operar um amigo.
7Volta ao trabalho
Um menino atropelado precisa de um milagre. O Dr. Langer tenta salvar a visão de uma paciente. Um pai dá um presente mais que especial ao filho.
8Grandes mudanças
As enfermeiras Vicky e MacKenzie falam sobre equilibrar o trabalho e a maternidade. O enfermeiro Darby revela seu plano B e o Dr. Prince dá notícias sobre Josh.