Temporada 3
22 episódios · 2007
Chris vive várias experiências marcantes, como dirigir pela primeira vez, tentar se tornar popular e lidar com a chegada de outro aluno negro na escola. Ele também trabalha no restaurante do Senhor Fong e chega a virar um “bad boy” para impressionar Tasha. Enquanto isso, Greg conhece a vizinhança de Bed-Stuy ao dormir na casa de Chris, Rochelle participa de um desfile de cabelos com um penteado bem exagerado, e Julius decide comemorar o Kwanzaa por ser mais barato que o Natal.
1Todo Mundo Odeia o Orientador
Depois que Chris se dá mal em um teste padronizado, sua professora o leva ao orientador da escola.
2Todo Mundo Odeia o Caruso
Caruso abre mão do seu papel de valentão da escola depois que ele mesmo passa a ser perseguido.
3Todo Mundo Odeia Dirigir
As coisas vão mal quando Chris, que não tem habilitação para dirigir, se oferece para tirar o carro do pai do lugar, mas acaba dirigindo até a escola para impressionar Tasha.
4Todo Mundo Odeia o Cachorro
Julius e Rochelle decidem que seria uma boa ideia ter um cachorro, algo que Chris sempre quis.
5Todo Mundo Odeia Casa de Solteiro
A família de Chris fica de cama com gripe e pede ao sr. Omar para tomar conta de Chris até que todos se recuperem.
6Todo Mundo Odeia Bed-Stuy
Chris decide se unir ao grupo de redatores do jornal escolar e trama uma história fictícia sobre um serial killer solto nas ruas de Bed-Stuy.
7Todo Mundo Odeia Hóspedes
O comportamento de Chris muda depois que Rochelle e o restante da família passam a fazer de tudo para agradar Greg.
8Todo Mundo Odeia Salário Mínimo
Doc se recusa a dar um aumento de salário para Chris, que sai à procura de um novo emprego no restaurante chinês da vizinhança.
9Todo Mundo Odeia o Novato
Enciumado com a repentina amizade entre Chris e Albert, Greg pede que Chris se afaste do novato.
10Todo Mundo Odeia Kwanzaa
Chris decide que sua boa ação será ajudar Kill Moves a visitar a mãe dele no fim do ano, mas a visita vira um grande desafio porque Kill Moves não sabe como encontrá-la.
11Todo Mundo Odeia a Rodoviária
Chris e sua família decidem fazer uma viagem ao sul para ir ao velório de um parente distante de Julius.
12Todo Mundo Odeia Bad Boys
Chris descobre que Tasha, sua paixão de longa data, gosta de bad boys, e decide deixar de lado sua imagem de bonzinho e conquistar a garota dos seus sonhos.
13Todo Mundo Odeia o Primeiro Beijo
Depois de descobrir que Tasha frequenta festas em que se brinca de "Verdade ou Consequência", Chris quer ser convidado para a próxima.
14Todo Mundo Odeia a Páscoa
Tasha termina o namoro e Chris decide ajudá-la se oferecendo para ser sua acompanhante em uma apresentação de Páscoa.
15Todo Mundo Odeia o Gretzky
Tentando fazer com que seu irmão mais novo, Drew, fique longe de mais problemas, Chris concorda, relutantemente, em sair da escola e acompanhá-lo.
16Todo Mundo Odeia DFN
Chris está tão desesperado para juntar dinheiro para ir ao show do Run DMC que aproveita a chance de participar do evento de arrecadação de fundos dos Diretores de Funerais Negros.
17Todo Mundo Odeia Ex-Presidiário
Chris tenta ajudar Malvo, um criminoso de carreira que recentemente foi libertado da prisão, dando uma virada na sua vida e levando-o de volta para a escola.
18Todo Mundo Odeia o Dia da Terra
Chris e o pai recolhem latinhas para o projeto escolar do Dia da Terra; Rochelle é convocada à escola para discutir o comportamento inapropriado de Tonya.
19Todo Mundo Odeia Ser Descolado
Tentando ser considerado maneiro na escola, Chris é pego com cigarros e é suspenso.
20Todo Mundo Odeia o Baile da Nona Série
Chris e Greg estão sem pares para o baile do nono ano, até que Greg recebe um convite, deixando Chris no papel de estranho no ninho.
21Todo Mundo Odeia o Dia das Mães
Chris decide comprar um perfume caro de presente do Dia das Mães, para agradecer à mãe por tudo o que ela já fez por ele.
22Todo Mundo Odeia Formatura
A animação de Chris para a formatura na escola acaba quando Greg revela que ele vai para uma escola diferente da dele no ano seguinte.