← Medíocres

Temporada 4

10 episódios · 2025

In season 4, tensions rise as Deborah and Ava endeavor to get their late night show off the ground and make history doing it.

  1. 1

    Uma Garota Corajosa

    10 de abr. de 202531 min★ 8.4

    Furiosa com Ava por ela ter pego a posição de redatora-chefe na marra, Deborah faz de tudo para removê-la do Late Night. Enquanto Ava tenta vencer a chefe em seu próprio jogo, Marcus se prepara para uma conversa difícil com Deborah.

  2. 2

    Garotas da Capa

    10 de abr. de 202533 min★ 8.0

    Depois que o artigo de revista sobre o programa é publicado, Ava se sente ainda mais frustrada no trabalho, enquanto Deborah se vê em conflito com tudo... e com todos. Enquanto isso, Kayla e Jimmy têm dificuldade para abrir sua empresa nova.

  3. 3

    O Que Acontece em Vegas

    17 de abr. de 202529 min★ 7.7

    Ainda abaladas depois da reunião com Winnie, Deborah e Ava continuam em conflito pelo controle criativo em seu “refúgio” de roteiristas em Vegas, tudo isso enquanto aumenta a pressão para criar a esquete de abertura perfeita.

  4. 4

    Eu Amo Los Angeles

    24 de abr. de 202534 min★ 8.6

    Durante um ensaio geral, Deborah tem uma experiência nova e chocante que pode perturbá-la. Enquanto isso, Ava cria uma conexão em uma sex shop. Depois, Deborah sobe ao palco para seu primeiro episódio do Late Night.

  5. 5

    Um Rosto Muito Clicável

    1 de mai. de 202532 min★ 7.6

    Após um grupo de discussão revelar um desempenho ruim junto às mulheres, Deborah faz de tudo para conectar-se com esse grupo cobiçado, enquanto Kayla e Jimmy tentam marcar um convidado adequado.

  6. 6

    Sra. Table

    8 de mai. de 202536 min★ 8.7

    Deborah recebe o prêmio de "Coragem na Comédia", enquanto o Late Night chama um convidado de última hora. Enquanto isso, Ava chega a seu limite no programa.

  7. 7

    O Batizado

    15 de mai. de 202530 min★ 7.7

    Deborah e Ava continuam tentando fazer o Late Night subir nos índices de audiência. Enquanto isso, Jimmy e Kayla tentam conter o sucesso súbito da Dance Mom, e o batizado do filho de DJ gera atrito entre mãe e filha.

  8. 8

    Bruxa da Semana

    15 de mai. de 202538 min★ 8.3

    Com o programa preso no terceiro lugar, Deborah propõe uma tática ousada para o Late Night. Nina chega em LA com dinheiro e um plano para agitar o futuro de Ava. Enquanto isso, Jimmy luta para manter tudo sob controle, e Kayla recebe uma oferta atraente.

  9. 9

    Escolha Arriscada

    22 de mai. de 202538 min★ 9.5

    Quando o Late Night é forçado a censurar uma entrevista, Deborah e Ava sem querer se veem em controvérsia. Enquanto isso, Jimmy chega ao fundo do poço, e Kayla entende onde é seu lugar.

  10. 10

    Paraíso

    29 de mai. de 202532 min★ 8.1

    Deborah lida com uma negociação de contrato difícil.