← Medíocres

Temporada 5

10 episódios · 2026

In the aftermath of mistaken and unflattering news reports that she passed away, Deborah Vance and Ava return to Las Vegas more determined than ever to secure Deborah’s legacy as a comedian.

  1. 1

    EGOT

    9 de abr. de 202634 min★ 8.2

    Após retornar de Singapura e encontrar sua carreira ainda mais prejudicada por Bob Lipka, Deborah decide mudar a narrativa e se concentrar em alcançar o status de EGOT.

  2. 2

    Fã Número Um

    16 de abr. de 202632 min★ 8.5

    Deborah mobiliza seus fãs para usar o Madison Square Garden no próximo show de stand-up. Enquanto isso, Jimmy apresenta um ídolo, e Ava conhece um fã.

  3. 3

    Nenhum Truque Novo

    23 de abr. de 202638 min★ 8.1

    Deborah se dá bem com o novo artista do Palmetto. Marcus decide salvar um cassino histórico, e Marty recebe convidados indesejados no seu casamento.

  4. 4

    Quem Vai Fazer O Jantar

    30 de abr. de 202632 min★ 8.0

    Ava encontra inspiração em um evento do 50º aniversário do programa "Who's Making Dinner?", enquanto Deborah se lembra de memórias dolorosas.

  5. 5

    D'Amazing Race

    30 de abr. de 202637 min★ 7.9

    Quando o programa The Amazing Race anuncia uma edição com celebridades, DJ cobra de Deborah o cumprimento de sua antiga promessa de formar uma parceria. Após Deborah dar sua bênção, Ava tenta garantir os direitos para seu reboot de Who's Making Dinner?

  6. 6

    Quikscribbl

    7 de mai. de 202636 min★ 7.9

    Com o projeto The Diva estourando o orçamento, Deborah se encontra com um investidor, enquanto Jimmy e Kayla tentam contratar um comediante residente.

  7. 7

    Montecito

    7 de mai. de 202638 min★ 9.2

    Após escolher uma roupa muito específica para seu show no Madison Square Garden, Deborah se vê obrigada a implorar pelo cobiçado traje... apenas para se encontrar em um fim de semana romântico inesperado em Montecito com Ava.

  8. 8

    O Cubo

    14 de mai. de 202634 min★ 8.0

    O show de Deborah enfrenta outro obstáculo ao solicitarem o início da venda de ingressos, enquanto Jimmy e Kayla recebem uma intimação judicial.

  9. 9

    O Garden

    21 de mai. de 202635 min★ 9.1

    Enquanto Ava apresenta seu reboot, Deborah se prepara para subir ao palco do maior show de sua carreira... que será bem diferente do que imaginava.

  10. 10

    Hacks: O Final

    28 de mai. de 202647 min★ 9.5

    Conforme Ava embarca em seu próximo projeto, Deborah, Marcus e Marty inauguram oficialmente o The Diva, e o novo papel de Jimmy se mostra providencial. Em seguida, após realizar tudo o que sempre desejou, Deborah revela seu capítulo final.