1Tubarão-Branco
Jackie está determinada a provar seu valor como policial e vingar a morte de seu melhor amigo, Junior. Frankie se alia ao primo ex-presidiário Jorge, enquanto Ray é exonerado graças à traição de Renee. Há uma nova droga mortal circulando por Cape Cod, chamada de “Tubarão-Branco”.
2Poder Feminino
Leslie, nova parceira de Jackie, é ambiciosa e a relação entre as duas se estreita dentro e fora do trabalho. Frankie e Jorge continuam expandindo os negócios, mas sua fornecedora Charmaine é imprevisível. Jorge semeia a discórdia entre Frankie e Renee, enquanto Alan recorre a Osito, antigo braço direito de Frankie, para solucionar o caso.
3Em Busca de Daisy
Jackie abandona seu posto de vigilância e causa um confronto intenso. Ray é humilhado mais uma vez, e faz o possível para retomar seu cargo.
4Enfrentando o Papai
Jackie e Leslie vão mais a fundo no caso, e em sua relação. Alguém tomará uma decisão da qual irá se arrepender.
5Ponto Ponto Ponto
Jackie e Ray encaram uma verdade perturbadora. Frankie se sente ameaçado e Renee prova ser implacável.
6Por Trás de Cada Saia, Há um Deslize
É véspera de Ação de Graças. As coisas parecem promissoras para Ray, e decepcionantes para Jackie. Frankie está tomado de ansiedade, por sua parceria com Jorge.
7Crack é Uma Loucura
É Ação de Graças, mas as drogas e o desespero não dão trégua. Frankie obriga Renee a percorrer um caminho sem volta. Ray mergulha de cabeça em um caso, embora sua participação não seja desejada por ninguém, e o jantar de família de Alan é interrompido.
8Houston, Temos um Problema
Ray está muito perto de conseguir tudo que quer, mas terá que jogar as cartas certas. Jackie se vê em uma encruzilhada e precisa decidir como seguir adiante.
9Aviso de Pequena Embarcação
Renee arrisca tudo que tem para mudar o mundo à sua volta. Alan prepara uma armadilha que abrange toda Cape Cod.
10Me engane Duas Vezes
A operação “Tubarão-Branco” é encerrada, mas alguns mistérios permanecem. O plano de Ray para conseguir seu trabalho de volta tem um desfecho complicado. Jackie deixa de se sentir uma heroína quando deixa escapar algo crítico.