Temporada 1
25 episódios · 2026
Struggling actress Trina Vega returns to her former high school, Hollywood Arts, as an unqualified substitute teacher, quickly finding herself both clashing with and unexpectedly inspiring a new generation of ambitious and talented students as they learn to find their true path at Hollywood’s most elite performing arts school.
1De volta à escola
Com dificuldades na carreira, a atriz Trina Vega volta à Hollywood Arts para fazer contatos no setor e participar de uma apresentação que pode ser sua redenção.
2Fingir até conseguir
Em pânico com uma chamada de emergência de casting, Trina encontra uma solução fácil: mentir! Jen e Pepper competem. Emmy precisa provocar um choro técnico.
3Substituto do submundo
Um resfriado impede Oscar de estrelar a peça da escola. Emmy precisa trocar a cabine de tecnologia pelo palco, e Trina causa estragos nos controles.
4Ele cantou, ela cantou
Os meninos enfrentam as meninas na Batalha das Bandas! Emmy tenta reunir Trina com seu antigo grupo. Mas o plano não dá certo e força uma improvisação de última hora.
5O armário mágico da Tori
Uma crença de que o antigo armário de Tori Vega realiza desejos provoca uma competição que atrapalha o encontro de Qwest e alimenta a rivalidade entre Oscar e Emmy.
6Homens-Queijo
Depois que Trina desconta sua frustração amorosa nos ukuleles, a turma recorre à experiência de Qwest em comédias românticas para apresentá-la a uma pessoa.
7Audição aberta
Trina promete à turma um passeio emocionante, mas o grupo leva um choque de realidade ao descobrir que, na verdade, é uma seleção em massa para um comercial de pretzel.
8Batalha no metrô
Pepper ajuda a turma a se redimir depois da humilhação em uma competição de dança. Trina e Jen são chamadas de volta para um teste de duplas para interpretar mãe e filha.
9Amor de marionete
A estreia de Jen na TV é cancelada, e a equipe planeja roubar as gravações originais. Trina usa um boneco para comover o público na festa de Robbie.
10Penetras
Trina desafia os alunos a aproveitar novas oportunidades, e Qwest consegue um trabalho de DJ. Mas as coisas complicam quando seus amigos intrometidos invadem a festa.
11Hollywood Arts & Ciências
Um grande doador corta o apoio financeiro para a escola, e a turma arma um plano para recuperá-lo. Mas uma fala improvisada faz tudo ir por água abaixo.
12A feira renascentista
Um triângulo amoroso transforma a festa medieval da escola em um caos, e Emmy cria um vínculo fadado ao fracasso com o rival de Oscar.
- 14
The Other Teacher
- 15
Dirty Little Secret
- 16
There's No Place Like Prome
- 17
The Ramen King
- 18
Turbulence In Paradise
- 19
The Love Note
- 20
Doctor Shallot
- 21
Episódio 21
- 22
Episódio 22
- 23
Trina's Birthday
- 24
Episódio 24
- 25
The Big Ta-Da: Part 1
- 26
The Big Ta-Da!: Part 2