1O Motim
Roman Compte, gerente geral do popular Mutiny Club de Miami, é forçado pela DEA a espionar seu irmão mais velho, Nestor Cabal, o maior importador de cocaína da cidade.
2Os Orixás
Nestor reúne Roman para tentar um ousado resgate de Chucho, o braço direito de Nestor, de um hospital local. Mas se Chucho acordar do coma, ele revelará os segredos de Roman.
3Dia dos Mortos
Roman espiona um convidado colombiano no Mutiny Club e descobre uma conspiração para matar Nestor e outros importantes distribuidores de cocaína, o que permitiria que um novo e perigoso cartel colombiano assumisse o controle de Miami.
4A época mais maravilhosa do ano
Após uma tentativa fracassada de assassinato, Yolanda Guerra chega da Colômbia para resolver o problema com as próprias mãos; quando ela descobre que Roman salvou a vida de Nestor, os colombianos atacam a família de Roman.
5Estamos em guerra
Roman muda sua família para a segurança da mansão de Nestor; eles usam uma reunião de paz com Yolanda e Don Henao como uma oportunidade para eliminá-los e acabar com a ameaça colombiana.
6Pátria ou Morte
Roman e Nestor estão à beira de uma guerra sangrenta com os colombianos e aceitam a ajuda de um congressista corrupto para garantir a importação do maior carregamento de cocaína que já chegou à costa de Miami.
7Estela
Roman busca a ajuda do proprietário Burton Greenberg para encontrar um local de desembarque da cocaína; Zulio trabalha com um banqueiro corrupto para devolver Henao e Yolanda à mesa de negociações; Nestor revela um segredo.
8O Preço
Roman e Nestor pedem ajuda ao agente Zulio para recuperar Valeria; quando o maior carregamento de cocaína de todos os tempos chega a Miami, eles pedem ajuda a um velho amigo.