1Preparação
Ewan McGregor se reúne com seu melhor amigo, Charley Boorman, para refletir sobre o que é importante na vida após um acidente grave.
2Ushuaia
Ewan, Charley e a equipe chegam em Ushuaia, no extremo da América do Sul, mas tensões se manifestam devido à neve e problemas técnicos.
3Sul da Patagônia
A caminho da Patagônia, Ewan e Charley se hospedam em um acampamento ecológico em uma das áreas mais remotas do mundo com pessoas que vivem sem tecnologia.
4Os Andes
Antes de atravessarem os Andes, a equipe chega no Chile a tempo de comemorar o Dia da Independência Chilena.
5Do Deserto de Atacama à Bolívia
Ewan e Charley seguem rumo às rochas vermelhas da Argentina enquanto um membro da equipe sofre com a altitude das montanhas.
6Bolívia
As dificuldades persistem no extraordinário deserto boliviano. Ewan e Charley se hospedam em um hotel feito de sal antes de seguirem rumo a La Paz.
7Peru
Ao se aproximarem da metade da viagem e antes de se aprofundarem na Amazônia, Ewan realiza o sonho de infância de ir até Machu Picchu.
8Equador
Ewan e Charley conhecem as belezas do Equador, o sexto país da viagem, antes de terem um contratempo na Colômbia.
9Colômbia, Panamá e Costa Rica
Depois que o voo é atrasado por conta da neblina, Ewan e Charley embarcam em uma velha traineira para realizarem uma jornada inesquecível pela costa colombiana.
10Nicarágua, Honduras, Guatemala e México
Os rapazes chegam perto demais do vulcão Masaya, na Nicarágua. Ao chegarem em Honduras, se reúnem com a UNICEF e se preparam para viajar ao México.
11De Oaxaca a Los Angeles
Ewan e Charley conhecem uma floresta de cactos e passeiam de balão enquanto seguem ao destino final: Los Angeles.