1Revanche
Para Etta Tiger Jonze, o tráfico de drogas é um negócio de família. Porém, quando os negócios ficam em risco, Etta precisa seguir um caminho que jamais imaginou.
2Orfãos
Etta precisa dar um jeito de pagar um cirurgião clandestino que ameaça entregá-la, e os irmãos Rojas se perdem em conflitos de interesses.
3Imigrante Americano
Etta localiza a tia Carmen, após anos sem contato, e faz uma descoberta chocante.
4Dificialmente, Carlito
Etta encontra uma mulher ligada a um dos 12 assassinos e arma uma armadilha para atraí-lo. Enquanto isso, Elias é forçado a confrontar um rival perigoso.
5Atritos
Etta localiza um dos 12 assassinos da família dela e descobre a base de operações do cartel Rojas.
6Pecado Original
Etta descobre algo sobre sua empregadora, Lena, e precisa lutar para sobreviver.
7A Queda Do Martelo
Etta fica dividida entre seguir com sua vingança e ajudar um amigo. Enquanto isso, os irmãos Rojas recebem uma proposta de negócios bem perigosa e lucrativa.
8Coração Importa
Etta prepara o próximo ataque contra os homens que mataram sua família, mas uma tragédia pessoal a abala. Enquanto isso, Mateo e Samuel entram na mira mortal de Federov.
9Abertura
Etta tentava conciliar sua vingança com sua nova família, mas os Rojas atacam novamente.