Temporada 1
15 episódios · 2020
Everything changes for talented young gymnast Jenny Cortez when she moves with her family from Miami to Toronto to open a new gymnastics club.
1Grandes mudanças
Depois de se mudar para o Canadá com a família, a jovem Jenny ganha amigas (e inimigas) ao tentar entrar para a equipe de ginástica do colégio.
2Jenny Makes The Team
Jenny tries out for the school's gymnastic team.
3Inauguração
As novas amigas de Jenny se apresentam na inauguração do Ginástica Cortez. Uma convidada inesperada faz uma visita surpresa.
4A reportagem
Um dos antigos rivais de Gus escreve uma matéria sobre o Ginástica Cortez. Olivia manda Cassie e Tori convencerem Jenny a desistir.
5O plano perfeito
Joon e seus amigos bolam um plano para apagar o vídeo de chantagem de Olivia. Jenny faz o possível para não treinar.
6Buscando uma vaga
Jenny tem a chance de entrar na equipe do colégio Canton, mas precisa competir com Lena pela vaga. Os garotos ajudam Gus a preparar um discurso.
7As classificatórias
Jenny fica nervosa com as classificatórias para Hillside. Gus a encoraja. Aparece um rato na casa dos Cortez.
8Festa do pijama
Keisha e Rachel vão à casa de Jenny para uma festa do pijama e trocam confidências. Um jogo de cartas inocente fica muito competitivo.
9Invasão de espaço
As garotas da equipe do colégio Canton começam a treinar no Cortez Ginástica. Focada em Hillside, Jenny pede a Gus para ser seu treinador, sem que Whitney saiba.
10Dia de treinamento
Jenny está pronta para treinar, mas os métodos de Gus não têm sentido. Rachel e Keisha querem trocar de dupla para um projeto da escola de qualquer jeito.
11A aposta da Sarah
Sarah visita Jenny e vê como Olivia a trata. Joon e seus amigos querem ganhar dinheiro vendendo armários vazios.
12Brigas de família
O segredo de Jenny é revelado, e sua mãe fica furiosa. Mas um susto leva Whitney e Gus a se unirem e fazerem as pazes com o passado.
13Pronta para tudo
Jenny se prepara para Hillside. Flashbacks mostram a importância de Hector na realização de seu sonho.
14Hillside – Parte 1
Chega o dia de competir em Hillside. Como Gus não pode ir, Joon dá um jeito de exibir a competição ao vivo na TV de casa. Olivia descobre que Bops a traiu.
15Hillside – Parte 2
Jenny se machuca e precisa decidir: será que vale a pena ir com tudo para vencer e derrotar Olivia?