Temporada 3
22 episódios · 2013
The third season revolves around the main characters travelling from Storybrooke to Neverland to retrieve Henry Mills, featuring crossover episodes connecting with the spin-off Once Upon a Time in Wonderland.
1O coração do verdadeiro crédulo
Emma e seus aliados iniciam a perigosa jornada à Terra do Nunca, onde Henry faz amizade com um garoto misterioso. Neal se recupera na Floresta Encantada.
2Menina perdida
Emma encontra Peter Pan, que entrega um mapa para chegar a Henry, mas ele só vai funcionar se ela aceitar quem realmente é. Gold toma medidas drásticas para se proteger.
3Uma fada comum
Robin Hood ajuda Neal a viajar à Terra do Nunca. Gancho sugere pedir ajuda a Sininho na luta contra Pan, mas a fada tem um antigo rancor de Regina.
4Maus hábitos
Gold e Neal se encontram e relembram seu primeiro momento com Pan. Emma encontra o mapa secreto que Neal usou para escapar da Terra do Nunca.
5Agir corretamente
Gancho tenta salvar David do veneno mortal e relembra seus primeiros momentos na Terra do Nunca. Emma tenta enviar uma mensagem para Henry.
6Ariel
Branca de Neve ajuda Ariel a conhecer o Príncipe Eric. Na Terra do Nunca, Emma revela seus reais sentimentos por Neal, e Regina e Gold formam uma inusitada aliança.
7Buraco negro
Ariel consegue encontrar a Caixa de Pandora em Storybrooke, e Emma captura a sombra de Pan, que obriga um prisioneiro misterioso a enganar Henry.
8Pense em coisas bonitas
Neal finalmente acredita que Rumplestiltskin mudou e que seu desejo de salvar Henry é real. A verdadeira identidade de Pan e seu plano nefasto para Henry são revelados.
9Salvar Henry
No passado de Storybrooke, Regina continua tentando adotar um bebê. Na Terra do Nunca, os heróis acreditam ter conseguido salvar Henry.
10A nova Terra do Nunca
Pan quer transformar Storybrooke em uma nova Terra do Nunca. Branca e Encantado caçam um monstro e percebem que devem se responsabilizar por sua própria felicidade.
11Voltando para casa
Gold e Regina precisam fazer grandes sacrifícios para impedir que a maldição de Pan roube a memória de todos em Storybrooke.
12Serenata de Nova York
Gancho ajuda Emma a recuperar a memória. Ao chegar a Storybrooke, ela percebe que ninguém consegue se lembrar do ano que passaram na Floresta Encantada.
13Caça à bruxa
Robin Hood ajuda Regina a entrar escondida no castelo, e eles descobrem que o intruso é a Bruxa Malvada do Oeste. Emma e Regina se reencontram em Storybrooke.
14A torre
Zelena planeja roubar um bem precioso de David. Na Terra do Faz de Conta, Encantado encontra Rapunzel e a ajuda a superar seus medos mais profundos.
15Mentes silenciosas
Neal retorna a Storybrooke, onde impressiona Emma com sua coragem. Na Floresta Encantada, Neal, Bela e Lumiere procuram por Rumplestiltskin.
16Não é fácil ser verde
Zelena desafia Regina para uma batalha e tenta obter mais um ingrediente para sua poção misteriosa. A razão da inveja de Zelena é revelada.
17Jolly Roger
No passado e no presente, Gancho tenta ajudar Ariel a encontrar o Príncipe Eric, mas as consequências são desastrosas. Regina ensina magia a Emma.
18Passado obscuro
Após perder seu coração, Regina abre um portal para entrar em contato com Cora e descobrir por que ela abandonou Zelena. Bela deduz qual é o objetivo de Zelena.
19Uma coisa curiosa
Henry recupera a memória, mas é ameaçado por Zelena. Glinda diz a Branca e Encantado que apenas a magia de Emma pode derrotar a Bruxa Malvada.
20Um só coração
Mary Margaret entra em trabalho de parto, mas talvez Emma não consiga usar sua magia para proteger o bebê. Em Oz, a felicidade de Zelena é ameaçada por uma visitante.
21Portal do tempo
O portal de Zelena leva Emma e Gancho para a Floresta Encantada do passado, mas suas ações têm um grave impacto no futuro.
22There's No Place Like Home
Emma e Gancho tentam reparar seus erros e retornar a Storybrooke, enquanto Branca e Encantado provam que o verdadeiro amor não pode ser desfeito.