Temporada 3
10 episódios · 2015
À medida que o relacionamento de Josh e Arnold esquenta, Arnold decide se assumir para sua família. Enquanto isso, Claire retorna de Berlim e enfrenta uma grande decisão.
1Berinjela
Josh fica surpreso ao descobrir que está vivendo em uma comédia romântica; Josh não consegue conquistar Arnold.
2Carboidratos simples
Josh, Tom, Arnold e Claire discutem o plano de Arnold de se assumir para os pais na festa de aniversário dele; Mae e Alan têm a maior briga até agora; Rose e Hannah têm uma grande noite juntas.
3Croquembouche
Josh, Tom e Hannah finalmente conhecem os pais de Arnold; Arnold faz seu grande anúncio de revelação.
4Água Natural da Fonte
Josh, Tom e Arnold têm uma noite para lembrar enquanto experimentam drogas, vão a uma boate, conhecem a intrigante Ella e acabam passando uma noite surpreendente no hospital.
5Frango ao Vinho Tinto
Enquanto os meninos se recuperam da grande noite, Claire chega em casa; Josh finalmente admite que sua galinha de estimação é um galo.
6Panquecas com Rosto
Tom e Ella fazem uma tensa ida ao dentista; Josh e Claire precisam lidar com uma decisão que os faz perceber que estão amadurecendo rápido; Rose planeja vingança ao descobrir que Stuart ainda está vendo sua esposa.
7Pizza de Massa Folhada
Enquanto Arnold está em uma cúpula de matemática, Josh aproveita seu novo status de relacionamento aberto para se envolver com um estranho; Tom desafia Josh e Claire a quebrar sua piñata.
8Amoxicilina
Josh concorda em visitar Ben no hospital antes da cirurgia cerebral, mas mantém isso em segredo de Arnold; Tom descobre que tem clamídia e faz de tudo para tentar tratar antes de perder Ella.
9Champagne
Enquanto Josh espera para saber se Ben sobrevive à cirurgia, Josh, Tom, Claire, Ella e Arnold se veem presos na cabana de uma enorme roda de observação.
10Pormenor de Natal
Os órfãos de Natal Tom, Arnold, Ella, Claire e Hannah se aglomeram ao redor da mesa com a família de Josh para um almoço festivo.