Temporada 4
10 episódios · 2026
Na quarta temporada, Ted retorna a Richmond para enfrentar seu maior desafio até agora: comandar uma equipe feminina de futebol da segunda divisão. Ao longo da temporada, Ted e o time aprendem a se arriscar antes mesmo de ter todas as respostas, assumindo desafios que jamais imaginaram enfrentar.
1Casa
Alguns anos após Ted deixar o Richmond, alguns rostos familiares o visitam no Kansas... ou seria Missouri?
2Cada vez mais curioso!
Ted volta ao Richmond e conhece as jogadoras do Greyhounds, mas nem todo mundo está feliz em vê-lo.
3Richmond tem talento
Acionistas do Richmond estão reticentes em relação ao time feminino. Os treinadores fazem uma peneira para fechar o elenco.
4Dia de folga das Greyhounds
Os treinadores tem que descobrir como desfazer as panelinhas do time. Ted se acostuma com a vida fora do vestiário.
5Constrangimento em abundância
As jogadoras enfrentam o Chelsea. Alice sente a pressão. Rebecca lida com uma situação delicada.
6Não pule mais por aí...
É véspera de Ano-Novo! O time comemora em grande estilo. Rebecca, Roy e Keeley passam o ano novo ao lado de um velho amigo.
7Sim e..., bebê!
Alice e Ted tentam sair de suas zonas de conforto. Zelda ajuda com um novo problema no Richmond.
8Siga a Raiva
As jogadoras dos Greyhounds enfrentam um grande contratempo. Roy e Keeley se preparam para o Muro das Lendas.
9Mae anda de ônibus
O ânimo está baixo, mas os riscos nunca foram tão altos. Mae acompanha o time na estrada, enquanto Keeley traz novidades.
10Estar Vivo
Final da temporada. Grandes mudanças pela frente.