Temporada 2
6 episódios · 2022
Entrenched in the UK’s own “Correction” unit, DCI Rachel Carey finds herself in the middle of a new conspiracy – with a new target. But how can she solve this case when she can’t even trust her closest colleagues? Series two features “invisible” assassins, the terrifying rise of deepfake technology, the ever-growing tension between government and Big Tech, and corruption at the heart of the British media.
1Homens Invisíveis
Assassinos invisíveis perseguem Londres e a detetive Rachel Carey é envolvida em um caso que terá um impacto muito maior do que ela pode imaginar.
2Made in China
Com Patrick Flynn em coma no hospital, Carey e seu equipe começam a investigar o que aconteceu com ele e durante a entrevista manipulada do ministro Isaac Turner no Newsnight. Tudo parece indicar a China. A investigação de Carey se amplia e ela faz vários aliados importantes.
3Situação Caótica
Após uma invasão, um grande suspeito foge. O tempo está contra Carey, que tenta agir antes que os assassinos invisíveis ataquem de novo.
4#overdadeirozacturner
A conspiração aumenta: Carey segue seus instintos com possíveis consequências. A vida pessoal de Isaac começa a desmoronar, mas ele encontra uma pista...
5Síndrome do Impostor
Será que Isaac encontrará seu sósia virtual? Carey segue seus instintos sobre uma pista e corre perigo. Será que eles finalmente descobrirão quem está por trás de tudo?
6A Virada
O final. Depois que Carey é sequestrada, ela prova que seus instintos estavam certos - mas ela está na posição mais perigosa que já esteve na vida.