Temporada 3
10 episódios · 2018
Juliana uncovers a dangerous Nazi plan for ultimate supremacy. Can she convince others to join her in stopping it? Or is it already too late? Though recently celebrated by Himmler, Smith finds that the dangers to his family continue. As the GNR takes retaliatory measures toward the JPS, tensions rise and Tagomi tries to broker peace. A haunted Kido searches for old enemies.
1Agora, mais do que nunca, nos importamos com você
Juliana Crain conhece alguém novo na Zona Neutra - um malandro irlandês, Wyatt - e logo tem que fugir e buscar a ajuda de Tagomi. Os japoneses testam uma bomba atômica.
2Imagine a Manchúria
Juliana percebe que seu destino está ligado ao de Tagomi. Tagomi e o Almirante percebem que o Reich impôs um embargo velado de petróleo contra os japoneses. Reischmarschall Rockwell e J. Edgar Hoover conspiram contra Smith.
3Sensô Kôi
Juliana e Tagomi investigam o mistério dos filmes, e Juliana reencontra um velho amigo. Childan está ansioso para voltar a São Francisco, já que as represálias terminaram, mas a chance de um novo romance faz com que Ed relute em partir.
4Sabra
Uma nova comunidade luta para sobreviver na Zona Neutra. Juliana e Joe se reconectam, mas Joe continua seu trabalho secreto para Himmler. Wyatt visita Juliana em São Francisco.
5O Novo Colosso
Enquanto o Reichsführer continua a provocar os Estados Japoneses do Pacífico, Juliana escapa de uma situação mortal, e acaba descobrindo valiosos segredos nazistas.
6O Fim da História
Com a ajuda de Wyatt, Juliana foge de São Francisco com os segredos nazistas que roubou. Childan pode finalmente voltar para casa. Ed decide ficar na Zona Neutra. Tagomi faz revelações a Kido, que mudam a perspectiva de Kido.
7Excesso de Animus
Juliana embarca em uma missão para deter os nazistas - uma missão que a faz encontrar velhos amigos. Thelma e Nicole se aproximam ainda mais, apesar dos riscos. Smith aprende mais sobre os esforços nazistas para realizar viagens a mundos alternativos.
8Kasumi (Através da Névoa)
Juliana se dá conta que o tempo está acabando, mas recrutar ajuda continua sendo difícil. Tagomi se vê em uma perigosa luta mortal. Na terapia, Helen ultrapassa um limite. Kido persegue seu alvo na Zona Neutra.
9Baku
A missão de Juliana e Wyatt os leva para leste, e ficam perigosamente perto de um projeto nazista ultraconfidencial. Tentando melhorar o relacionamento entre seus países, Tagomi tenta negociar com Smith. Smith faz uma descoberta crucial. Kido encerra seu passado.
10Jahr Null
A tentativa de Juliana de deter os nazistas a deixa em uma situação precária. Himmler e John Smith lideram uma comemoração luxuosa do "Ano Zero". No meio de uma série de sucessos, Smith enfrenta um problema.