Temporada 3
10 episódios · 2023
After comparing themselves for years to their much-younger pop star brother, ChaseDreams, who is now a full adult, and their talk-show host mother, who's now more powerful than she could have ever imagined, Brooke and Cary are finally standing on their own two feet — fully "successful" in their own right! And yet, they somehow find themselves comparing themselves to new people once again???
1Cary Vê Todo Mundo Vendo o Filme Dele
Após três anos de atrasos pela COVID, estreia finalmente o filme de Cary, Night Nurse — mas ele conseguirá assistir às reações de seus entes queridos em tempo real? Enquanto isso, Brooke se sente a única pessoa que não deixou a indústria.
2Brooke Mostra suas Axilas pra América
A primeira sessão de fotos legal de Chase coloca Brooke em uma missão bem incomum, o novo publicitário de Cary não produz resultados muito melhores do que a sua própria autopromoção e Pat sente os efeitos de seu império.
3Cary se Torna um Nome Conhecido
Cary descobre os “benefícios” de gravações de vídeos pessoais e as desvantagens de não ser “alguém”. Depois de largar o emprego, Brooke enfrenta a realidade de viver como uma pessoa normal. Pat faz de tudo para passar tempo com sua família.
4Brooke Suja as Mãos
Enquanto Cary tenta deixar sua marca no set de Emily Overruled, Brooke descobre que não é fácil conseguir sua nova personalidade, e o disfarce de Pat funciona bem demais.
5Cary e Brooke vão a uma peça sobre AIDS
Enquanto Cary tenta tomar conta do seu relacionamento ao fazer incursões com a representação de Lucas, Brooke é colocada de volta em seu cargo de gerente quando Chase se apaixona por uma menina "normal".
6Brooke vai para o Espaço
Brooke e Pat decidem sair com pessoas do nível delas — com resultados variados — enquanto que Cary é chamado para dublar o primeiro personagem abertamente gay de um grande estúdio.
7Cary Gets His Ass Handed to Him
Brooke, Shuli, and Streeter strategize “new beginnings” for Chase and Pam. Pat’s lowkey birthday request proves anything but. Cary obsesses over the release of Curtis’s new series while trying to salvage his own.
8Brooke Hosts a Night of Undeniable Good
After making Chase a bad boy backfires spectacularly, Brooke’s course-correct reminds her that doing good is really hard. Meanwhile, Cary attempts to “win” his reunion, and Pat heads to Ohio to reconnect with her former self.
9Cary Pays Off His Student Loans
As Brooke goes to extreme lengths to prove Lance isn't as selfless as everyone thinks, Cary obsesses over finding an award-winning role.
10Brooke & Cary & Curtis & Lance
As Pat searches for a way to have difficult conversations with her kids, Cary reaches his breaking point, while Brooke takes a risk.