Temporada 2
29 episódios · 1960
The second season of The Twilight Zone aired Fridays at 10:00–10:30 pm on CBS from September 30, 1960 to June 2, 1961. There are 29 episodes.
1O Rei Nono Não Retornará
Um capitão da Segunda Guerra Mundial se vê sozinho no deserto da África após um acidente com o seu avião de combate, sem fazer ideia de onde foi parar a sua tripulação.
2O Homem na Garrafa
Um descontente dono de um antiquário descobre um gênio em uma velha garrafa que lhe dá a chance de fazer quatro pedidos.
3O Homem Nervoso
Depois de receber a ordem de cometer um assassinato, um mafioso covarde vê em seu reflexo no espelho o homem que ele poderia ter sido: Cconfiante, forte... E determinado a sair.
4O Inimigo das Máquinas
Um escritor recluso e arrogante desconfia de que as máquinas em sua casa estão conspirando contra ele.
5O Homem Uivante
Um homem se perde durante uma tempestade e busca abrigo em um soturno monastério na Europa, onde descobre um misterioso prisioneiro em um dos quartos do lugar.
6A Beleza Está nos Olhos de Quem Vê
Uma mulher deformada aguarda em um leito de hospital o resultado de um procedimento cirúrgico experimental realizado pelo Estado, como última tentativa de corrigir seu rosto.
7Na Hora H
Um homem recém-casado para na lanchonete de uma cidade pequena com a sua esposa e fica obcecado com uma máquina de adivinhações, que parece realmente prever o futuro.
8A Hora Tardia
Um cientista está satisfeito com os robôs que criou para servirem a casa, porém sua filha começa a se sentir aprisionada por eles.
9A Angústia de Templeton
Um veterano ator sente falta dos dias em que sua mulher ainda estava viva e consegue a chance de retornar ao passado e reencontrar aquilo que há muito perdeu.
10Uma Câmera Muito Incomum
Depois de assaltar uma loja de antiguidades, um casal de ladrões se vê com uma câmera que tira fotos de eventos que ainda irão acontecer.
11A Noite dos Humildes
Um Papai Noel de uma loja de departamentos descobre um saco de brinquedos aparentemente sem fim de onde ele pode tirar quaisquer presentes que as pessoas queiram.
12O Pó Mágico
Um vendedor ambulante tenta vender a um homem um saco de pó mágico que ele afirma poder salvar seu filho da condenação à morte.
13A Volta ao Passado
Em um distinto clube de Washington, um grupo de homens discute se seria possível alterar o curso da história ao viajar no tempo. Ao sair de lá, um deles se vê subitamente em 1865, no dia em que o Presidente Lincoln será assassinado.
14Toda a Verdade
Um vendedor de carros compra um automóvel antigo que, inexplicavelmente, o obriga a dizer somente a verdade.
15Os Invasores
Uma mulher velha e solitária encontra um disco voador com dois minúsculos seres alienígenas hostis no sótão de sua casa.
16Um Tostão do que Está Pensando
Um empregado de um banco tira a sorte com uma moeda e ganha a capacidade de ler a mente dos outros.
17Sala 22: Necrotério
Uma mulher tem pesadelos recorrentes com o quarto 22 de um hospital que está internada, o necrotério.
18A Odisseia do Voo 33
Um avião comercial misteriosamente viaja de volta no tempo.
19Sr. Dingle, o Mais Forte
Um pequeno e tímido homem ganha a força de 300 homens em uma experiência conduzida por marcianos.
20Estática
Um homem que odeia televisão pega de volta o seu velho rádio do porão e descobre que pode ouvir antigos programas vindos do passado.
21O Grande Apostador
Um homem tenta fazer fortuna em Las Vegas usando o poder que o seu amigo tem de mover objetos com a força da mente.
22Telefonema Interurbano
Um menino descobre que pode se comunicar com sua falecida avó por meio de um telefone de brinquedo.
23Cem Anos Além
Em 1847, um colono em uma caravana rumo ao oeste sai em busca de água e medicamentos para o filho doente e vai parar no século 20.
24Um Assalto Para o Futuro
Três ladrões se colocam em estado de animação suspensa por 100 anos após roubar um milhão de dólares em barras de ouro.
25O Silêncio
Um sujeito falador aceita a aposta de se manter calado durante um ano inteiro em troca de meio milhão de dólares.
26Sonho ou Realidade
Um homem tenta convencer aqueles que o estão sentenciando à morte de que eles não passam de personagens de um pesadelo recorrente seu em que ele sempre termina condenado à morte.
27A Mente e o Problema
Um livro sobre o poder da mente permite a um homem que ele recrie o mundo da forma que ele deseja.
28O Marciano
Soldados seguem rastros de onde supostamente caiu um OVNI até um restaurante. Lá eles encontram um atendente, um motorista de ônibus e sete passageiros. Porém, o motorista está certo de que somente seis pessoas embarcaram em seu ônibus.
29O Homem Obsoleto
Em um futuro em que a religião e os livros foram banidos pelo Estado, um bibliotecário é julgado obsoleto e sentenciado à morte.