1Repomies, A Good Man
Pöysti and Neponen are trying to locate the hidden loot from an old bank robbery. The freshly out of prison culprit seems to be a hard nut to crack. Meanwhile Repomies is battling with his own self image.
2Pöysti as Prosaist
Pöysti is starting to feel old and thinks he has not accomplished anything in life. The manuscript of the famous writer Vilske is stolen and this gives Pöysti something to think about.
3Drug educators
Pöysti is assigned to give drug education in local school. He messes it up and is fired from the police, ending up to work in advertising agency Buddha.
4Eternal Flame
Pöysti and Neponen trace an arsonist. Repomies has a crush for a researcher, tells his wife and is kicked from the house.
5Charred Angel
Andy Suonsilmä, Uncrowned king of Finnish adult rock, releases his newest album that has unexpected effect on career criminal Raine Makkula.
6Rodent 2000
Charismatic Pauli Mutikkala has invented a new way to predict stock markets. Pöysti suspects Mutikkala's organization is a pyramid scheme, but his clients faith is strong.
7Pöysti's 15 Minutes
Pöysti solves a robbery and becomes famous. After a while he wants to get back to his old life.
8Quiet Day
Pöysti doesn't agree to mop the station even when Repomies orders him to. This becomes a power struggle that interferes with the entire work community.
9Cult
Maniac street preacher Aisakkala's cult resigns from Pasila's catholic church and fires the cult's cleaner. Pöysti falls in love with horoscope-person.
10Cruel Prank
Repomies thinks he's getting medal for his service, which in reality is Pöysti's prank. The sick relationship between Interior Minister Möttönen and pistachios is revealed.